Французький детектив – це особлива школа. Жодних голлівудських погонь і героїв у плащах: тут слідчий частіше втомлений, замкнутий і філософськи налаштований, злочин похований у минулому, а розгадка майже завжди виявляється більш гнітючою, ніж саме вбивство. Від Сіменона до сучасних адаптацій бестселерів – у цій добірці зібрані французькі детективні фільми, де інтрига працює радше як привід поговорити про людей. Що, утім, не скасовує майстерно закрученого сюжету та потужної атмосфери – із цим у французів теж усе гаразд.
Душожер (2024)
Десь у горах Вогезах – село Рокенуа. Колись тут працював санаторій, через долину проклали автомагістраль, і село повільно вмирає. У найближчому будинку знаходять по-звірячому вбиту пару. Паралельно в околицях зникають діти. З міста приїжджає командирка Гвардіано, на місці на неї чекає капітан жандармерії де Ролан, і обоє впираються в стіну мовчання: місцеві не хочуть розмовляти ні з поліцією, ні одне з одним. Усі перешіптуються про ту саму істоту зі старої легенди – поглинача душ.
Детектив за бестселером Алексіса Лайпскера знятий у справжньому покинутому санаторії, який у французів має назву «Клініка Диявола». За духом найближче до «Багряних рік»: глуха провінція, похмурі місцеві, фольклорний присмак і відчуття, що зло тут старше за всіх живих. Жан-Крістоф Гранже схвалив би.
Трейлер
Оригінальна назва: Le mangeur d’âmes
Актори: Вірджинія Ледоєн, Пол Хемі, Сандрін Боннер…
Країна: Франція, Бельгія
Рейтинг: IMDb – 6.0
Мегре (2022)
Париж, 1953 рік. На площі Вентімій знаходять мертву дівчину в дорогій вечірній сукні. При ній ні документів, ні сумочки, жодної зачіпки – навіть сусіди по будинку, де вона винаймала куток, ледь пам’ятають її ім’я. Справа потрапляє до комісара Мегре – огрядного, втомленого чоловіка, який має власні проблеми: лікар щойно заборонив йому палити люльку, і тепер він блукає сірим Парижем із порожнім ротом і важкими думками.
Жорж Сіменон написав про Мегре 75 романів, і це, здається, вже сота екранізація. Фільм вкладається у 86 хвилин і не намагається змагатися зі скандинавськими нуарами щодо твістів – розгадка тут справа другорядна. Набагато важливіша епоха, у якій за кроєм сукні та етикеткою кравця про людину можна було дізнатися більше, ніж сьогодні за аналізом ДНК. Це повільне, сумне й дуже французьке кіно про те, що в кожного трупа є ім’я – треба лише докласти зусиль, щоб його з’ясувати.
Трейлер
Оригінальна назва: Maigret
Актори: Жерар Депардьє, Джейд Лабест, Мелані Берньє…
Країна: Франція, Бельгія
Рейтинг: IMDb – 5.9
Вікові обмеження: 18+
Містерія Сен-Тропе (2021)
Серпень 1970-го, на Лазурному березі в самому розпалі сезон сангрії та твісту. Бельгійський мільярдер скликає на свою віллу весь цвіт богеми, але свято затьмарюється замахом: хтось перерізав гальма його кабріолета. Господар по дружбі телефонує Жаку Шираку (на той час ще держсекретарю), і з Парижа на розслідування відправляють комісара Булена – не тому, що він найкращий, а тому, що в серпні всі інші у відпустці. Самозакоханий, незграбний, і до пенсії йому кілька тижнів.
По суті це французька відповідь «Рожевій пантері»: той самий незграбний слідчий у чужому світі. Ім’я комісара Булена присутні весь фільм перекручують на різні лади – то Бурен, то Бурель, то Бур’єль – поки він блукає віллою, переодягнений у дворецького, і підслуховує богему. Детективна інтрига тут – формальний привід зібрати на одній локації з десяток коміків і влаштувати водевіль із травичкою, ревнощами та анонімними листами. Якщо обирати французький детектив для розслабленого перегляду в шезлонгу – цей комедійний фільм звільняє вас від будь-якого обов’язку напружуватися.
Трейлер
Оригінальна назва: Mystère à Saint-Tropez
Актори: Крістіан Клав’є, Бенуа Пульворд, Тьєррі Лермітт…
Країна: Франція, Бельгія
Рейтинг: IMDb – 4.9
Вікові обмеження: 16+
Чорна скринька (2021)
Рейс Дубай – Париж розбивається в Альпах. Технік Бюро розслідувань авіакатастроф Матьє Вассер отримує в роботу два вцілілі реєстратори та сідає в навушниках розбирати останні секунди в кабіні: клацання, дихання пілотів, сторонні шуми. Він має феноменальний слух, який у звичайному житті радше прокляття, а тут – професійний дар. Що глибше він занурюється в записи, то менш схоже, що це була помилка екіпажу. І тим менше людей навколо готові йому вірити.
Французи люблять фільми, у яких герой щось розчує там, де інші чують тишу – «Поклик вовка» про акустика підводного човна тому свідок. Тут жанр розгорнуто в бік параноїдального детектива в дусі сімдесятих: самотня людина з правдою проти корпорації, спецслужб та власної дружини. Янн Гозлан отримав «Сезара» за оригінальний сценарій і заразом зробив найкращу рекламу професії, про існування якої більшість глядачів навіть не підозрювала.
Трейлер
Оригінальна назва: Boîte noire
Актори: П’єр Ніне, Лу де Лааж, Андре Дюссольє…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 18+
Перекладачі (2019)
Дев’ятьох перекладачів із різних країн збирають у розкішному підземному бункері під Парижем для місії особливої важливості: за два місяці вони мають перекласти фінальний том надпопулярної трилогії. Жодних телефонів, жодного інтернету, тотальна ізоляція. Але за кілька днів перші десять сторінок роману з’являються в мережі, а видавець отримує вимогу викупу в п’ять мільйонів євро – інакше зіллють решту. Витік іде зсередини. Підозрювати доводиться всіх дев’ятьох.
Цікаво, що бункер – не вигадка. Видавці Дена Брауна дійсно замикали перекладачів «Інферно» на шість тижнів у підвалі міланського офісу, щоб текст не просочився до релізу. Із цього абсурдного факту виріс класичний детектив-загадка в дусі Агати Крісті, який на середині перемикає швидкість і перетворюється на фільм-аферу з подвійним дном.
Трейлер
Оригінальна назва: Les traducteurs
Актори: Ламбер Вільсон, Ольга Куриленко, Ріккардо Скамарчіо…
Країна: Франція, Бельгія
Рейтинг: IMDb – 6.5
Вікові обмеження: 16+
Лише тварини (2019)
Цікавий детектив, заснований на книзі Коліна Ніла, розповідає про долю Евелін, багатої парижанки, яка стає жертвою злочину. Але хто її вбив? І чому? Щоб дізнатися правду, ми слухаємо розповіді різних людей, які мали відношення до Евелін. Це фермерська пара, яка жила поруч із нею та мала свої таємниці. Африканський хлопець, який обдурив її через інтернет. Самотній фермер, який мав психологічні проблеми. Офіціантка з Венеції, яка була кинута Евелін. Всі вони переплелися у складній і небезпечній грі долі.
Трейлер
Оригінальна назва: Seules les bêtes
Актори: Дені Меноше, Лоре Келамі, Деміен Боннар…
Країна: Франція, Німеччина
Рейтинг: IMDb – 7.0
Вікові обмеження: 18+
Чорна течія (2017)
Темний детектив, який показує нам французьку провінцію та її таємниці. Головний герой – Франсуа Вісконті, комісар поліції, який живе без правил та моралі, курить, п’є, розважається з повіями та не дбає про своє здоров’я. Він отримує завдання розслідувати зникнення 16-річного Дені Арно, сина багатого підприємця. Комісар розпитує родичів, друзів і вчителів хлопця, але натикається на брехню, суперечки та підозри. Виявляється, що Дені не був таким безневинним, як здавався, і що в кожного з його оточення була причина його вбити.
Трейлер
Оригінальна назва: Fleuve noir
Актори: Венсан Кассель, Ромен Дюріс, Сандрін Кіберлен…
Країна: Франція, Бельгія
Рейтинг: IMDb – 6.3
Вікові обмеження: 18+
Невідома (2016)
Детектив, який тримає в напрузі до останньої хвилини, розповідає про Женні, лікарку, що працює в невеликій клініці. Женні не прийняла пацієнтку, яка прийшла після закриття, а на ранок її знайшли мертвою. Женні не може пробачити собі цієї помилки й вирішує дізнатися, хто вбив жінку. Вона стає невтомною слідчою, яка ризикує своїм життям, щоб розкрити таємницю. Цей фільм створили брати Дарденн, відомі своїми майстерними творами.
Трейлер
Оригінальна назва: La fille inconnue
Актори: Адель Енель, Олів’є Бонно, Жеремі Реньє…
Країна: Бельгія, Франція
Рейтинг: IMDb – 6.5
Вікові обмеження: 18+
21 ніч з Патті(2015)
Захоплюючий детектив, який розкриває старі родинні секрети. Кароліна приїздить до села на півдні Франції, щоб поховати свою матір, з якою не була близькою. Вона хоче швидко закінчити всі справи та повернутися до свого життя, але все змінюється, коли вона зустрічає Патті. Місцева пліткарка, яка знає про всіх усе, і яка радо розповідає Кароліні про її матір. І виявляється, що вона мала багато таємниць.
Трейлер
Оригінальна назва: Vingt et une nuits avec Pattie
Актори: Ізабель Карре, Карін Віар, Андре Дюссольє…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 6.2
Мізерере (2013)
Зірковий режисер Сільвен Вайт намагався створити сучасний французький детектив, але критики не оцінили його зусилля. Однак фільм не залишився без уваги глядачів, які були вражені оригінальною історією з неймовірним фіналом. Головний герой – колишній поліцейський Касдан, який пішов на пенсію і знайшов собі нових друзів: священика та церкву. Але коли в приході виявляють труп диригента оркестру, Касдан не може втриматися від розслідування. Виявляється, що це тільки початок ланцюга складних і таємничих злочинів, які змусять Касдана ризикувати своїм життям.
Трейлер
Оригінальна назва: La marque des anges – Miserere
Актори: Жерар Депардьє, Джоуї Старр, Рюдігер Фоглер…
Країна: Франція, Бельгія, Німеччина
Рейтинг: IMDb – 5.7
Вікові обмеження: 16+
Дивний колір сліз вашого тіла (2013)
Повернувшись додому з відрядження, Дан Крістенсен не знаходить свою дружину. Квартира закрита на замок зсередини, і нічого не вказує на те, що вона покинула її або її викрали. Поліція не може допомогти, і він сам починає шукати підказки в багатоквартирному будинку, де вони жили. Дан розуміє, що будинок має таємницю: його планування було змінене, і в стінах заховані секретні проходи та лабіринти. Це місце, де може приховуватися розв’язка загадки зникнення дружини. Але чи готовий Дан до того, що він там знайде?
Трейлер
Оригінальна назва: L’étrange couleur des larmes de ton corps
Актори: Клаус Танге, Урсула Бедена, Джо Конер…
Країна: Бельгія, Франція, Люксембург
Рейтинг: IMDb – 6.0
Вікові обмеження: 18+
Вбивства в Сен-Мало (2013)
Цей трилер є одним із найкращих французьких детективів, який дотримується всіх правил жанру – загадковий злочин, головоломки та розслідування. Сен-Мало славиться своїми припливами, відливами, піратами та легендами про скарби. Саме там на пляжі знаходять тіло чоловіка, якого поховали живцем у пісок. Тортури, яким його піддавали, свідчать, що вбивство може мати зв’язок із корсарами 17 століття. Хто стоїть за цим жахливим злочином? Чи є в ньому якийсь сенс? Це намагається з’ясувати молода амбітна жінка, яка є експертом з історії.
Трейлер
Оригінальна назва: Meurtres à Saint-Malo
Актори: Бруно Соло, Луїза Моно, Сванн Арло…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 6.9
Вікові обмеження: 16+
Жарти в сторону (дилогія, 2012 та 2021)
Французький комедійний детектив, який розповідає про пригоди двох незвичайних партнерів. Осман – грубий поліцейський із трущоб. Франсуа – детектив із Парижа, який мріє про кар’єру і славу. Їм доручають розслідувати вбивство дружини впливового бізнесмена Франції. Детективи опиняються у різних світах: від розкішних ресторанів і готелів до небезпечних та занедбаних передмість Парижа.
Трейлер
Оригінальна назва: De l’autre côté du périph
Актори: Омар Сі, Лоран Лафітт, Сабріна Уазані…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 5.8
Вікові обмеження: 16+
Пупупіду (2011)
Кримінальна комедія є одним із найкращих французьких детективів, що має зв’язок із історією життя Мерилін Монро. Головний герой – відомий письменник Давид Руссо, який зустрічає чарівну білявку Кандіс. Дівчина впевнена, що в минулому житті вона була Мерилін Монро. Але їхня друга зучтріч досить трагічна, адже Кандіс знаходять мертвою. Поліція вважає, що дівчина покінчила з собою. Але Давид не може повірити в це. Він починає своє розслідування, щоб довести, що Кандіс була вбита.
Трейлер
Оригінальна назва: Poupoupidou
Актори: Жан-Поль Рув, Софі Квінтон, Гійом Гуї…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 6.6
Вікові обмеження: 16+
Любовний злочин (2010)
Детективний фільм розповідає про боротьбу двох жінок за владу і кохання. Крістін – безжальна керівниця великої корпорації, яка не зважає на почуття інших людей. Ізабель – талановита помічниця, яку Крістін використовує для своїх амбіцій. Коли Крістін надсилає до Ізабель свого коханця Філіпа, щоб зганьбити її, вона не підозрює, що Ізабель не залишиться беззахисною. Ізабель готова до помсти і не зупиниться ні перед чим.
Трейлер
Оригінальна назва: Crime d’amour
Актори: Людівін Саньє, Крістін Скотт Томас, Патрік Мілле…
Країна: Франція, Мексика, Ліван
Рейтинг: IMDb – 6.5
Вікові обмеження: 16+
Відбій (2010)
Драматичний детективний фільм пропонує незвичайний сюжет, що розгортається у коледжі Франції, де починають відбуватися загадкові зникнення учнів. 1992 року в передмісті Парижа група молодих людей знаходить тіло людини серед кущів. За кілька днів зникає Симон Вернер, і в його класі виявляють сліди крові. Друзі Симона починають розслідування, намагаючись розгадати таємницю – це суїцид, викрадення чи просто втеча? Проте потім зникає ще кілька підлітків, які, на перший погляд, ніяк не пов’язані з Симоном.
Трейлер
Оригінальна назва: Simon Werner a disparu…
Актори: Жюль Пелісьє, Ана Жирардо, Одрі Бастьєн…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 6.4
Вікові обмеження: 16+
Свято (2010)
Унікальна комедія абсурду в стилі детектива розповість про вік-енд одного чоловіка. Мішель і його дружина вирішують провести вихідні за містом, сподіваючись відновити свої стосунки. У затишному заміському готелі з ними виявляються художник, який представляється кимось, ким він не є, чоловік, який страждає на депресію, молоді закохані й інші гості. Після бурхливої ночі, повної подій, Мішель виявляє, що дружина зникла, а його підозрюють у вбивстві.
Трейлер
Оригінальна назва: Holiday
Актори: Жан-П’єр Дарруссен, Жозіан Баласко, Жюдит Годреш…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 5.6
Велике алібі (2008)
Серед детективних стрічок із Франції зустрічається фільм, який не має високих оцінок, але завоював серця глядачів як класична камерна історія на кшталт Агати Крісті з французьким шармом. У розкішній заміській віллі під Парижем сходяться різношерсті гості: психоаналітик П’єр із дружиною, його коханка, сенатор із дружиною, письменник, який обожнює випивку, та кілька дівчат. Наступного ранку П’єрове тіло знаходять у басейні. Підозра падає на кожного з гостей вілли.
Трейлер
Оригінальна назва: Le grand alibi
Актори: Міу-Міу, Ламбер Вільсон, Валерія Бруні-Тедескі…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 5.4
Вікові обмеження: 12+
Кортекс (2008)
Шарль Бойєр – колишній заслужений комісар поліції. Вийшовши на пенсію, він навіть не припускає, що близьке майбутнє зробить йому неприємний сюрприз у вигляді хвороби Альцгеймера. Незабаром він опиняється у психіатричній клініці, де бореться з недугою. Але й у такій складній ситуації Шарль не втрачає свого професійного інстинкту та вміння мислити як справжній досвідчений детектив. У медичній установі, де проходить лікування Шарль, відбуваються загадкові смерті. Незважаючи на свій діагноз, він упевнений, що хтось стоїть за цими смертями.
Трейлер
Оригінальна назва: Cortex
Актори: Андре Дюссольє, Марта Келлер, Жульєн Буассельє…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 6.2
Вікові обмеження: 12+
