Якщо ви думаєте, що кіно з Туреччини – це винятково суворі чоловіки з пістолетами та заплакані діви в маєтках, ви багато чого втрачаєте. Жанр місцевої комедії – це окрема екосистема, де закони фізики поступаються місцем законам випадкових зустрічей. Тут каву проливають виключно на сорочки майбутніх чоловіків, ліфти застрягають рівно в моменти освідчень, а фіктивний шлюб виявляється надійнішим за справжній. Ми зібрали турецькі комедійні серіали, які показують: жителі Босфору вміють сміятися з себе анітрохи не гірше, ніж страждати під сумну скрипку.
Двомісний номер (2025)
Нілюфер усе життя мріяла працювати в розкішному готелі «Лютеція», який колись побудували її покійні батьки. Їй вдається отримати заповітну посаду, але ідилія руйнується з появою Каана – спадкоємця імперії, який повернувся до Стамбула заради помсти зведеній сестрі Севіль, що роками узурпувала владу в сімейному бізнесі. Поки Нілюфер зобов’язана посміхатися кожному гостю згідно зі статутом, Каан цих чергових посмішок на дух не переносить через дитячі травми. Їхнє зіткнення в лобі – лише питання часу.
Турецькі продюсери не стали винаходити велосипед і офіційно адаптували корейський суперхіт «Король землі» (King the Land), який підкорив Netflix кілька років тому. Дивитися варто заради глянцевої картинки готельного життя та класичного тропа «від ненависті до кохання», розіграного в декораціях босфорського люкса.
Трейлер
Оригінальна назва: Çift Kisilik Oda
Актори: Улаш Туна Астепе, Деврим Озкан, Гьозде Седа Алтунер…
Рейтинг: IMDb – 6.0
Вікові обмеження: 16+
Бахар (2024 – 2025)
Бахар двадцять років бездоганно виконувала роль ідеальної домогосподарки та матері, поклавши свій диплом лікаря на полицю заради сім’ї. Але коли їй терміново знадобилася пересадка печінки, її «люблячий» чоловік – успішний хірург Тімур – раптом виявив у себе гостру недостатність сміливості й відмовився стати донором. Бахар вижила, але колишню покірну дружину в собі поховала. Тепер вона повертається в медицину як ординаторка в ту саму лікарню, де працює її чоловік та його коханка.
Адаптація корейського хіта «Доктор Чха» працює як терапевтичний посібник із сепарації: замість того, щоб лити сльози та мстити по-турецьки радикально, героїня обирає найстрашніший для колишнього чоловіка шлях – стає успішною та незалежною в нього на очах.
Трейлер
Оригінальна назва: Bahar
Актори: Демет Эвгар, Бугра Гюльсой, Мехмет Іілмаз Ак…
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 16+
Любов під прикриттям (2023)
До злочинного турецького синдикату, який промишляє контрабандою та іншими незаконними справами, впроваджується оперативник під прикриттям. Його метою є з’ясувати всі таємні канали та зв’язки бандитів зі збуту ювелірних прикрас. Весела новинка турецького кіно зможе здивувати не лише закрученим кримінальним сюжетом, а й гарною любовною лінією.
Трейлер
Оригінальна назва: Ruhun Duymaz
Актори: Бурку Озберк, Шюкрю Озілдіз, Тугрул Тулек…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 16+
Під прикриттям (2022)
Недосвідчена поліцейська-новачок зриває важливу операцію матерому служителю правопорядку. Тепер потрібно шукати нові підступи до бандита, і парочка змушена вдавати з себе чоловіка та дружину, про що й розповість новий турецький серіал комедійного жанру. Героям важко вирішувати всі свої розбіжності. Особливо, коли в справу вступають почуття, що раптово спалахнули.
Трейлер
Оригінальна назва: Gizli Sakli
Актори: Сінем Унсал, Халіт Озгюр Сари, Тарду Флордун…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 6.7
Вікові обмеження: 18+
Поворот долі (2021)
Дізнавшись, що коханий виявився зрадником, який використовував її лише задля отримання громадянства, молода дівчина не знаходить собі місця і пускається на всі тяжкі. Вона позбавляється роботи і впадає в смуток, поки не зустрічає гарного статного бізнесмена. Нехай їхнє перше знайомство й далеке від ідеалу, але воно стає доленосним для обох.
Трейлер
Оригінальна назва: Baht Oyunu
Актори: Айтач Сасмаз, Джемре Байсел, Ідріс Небі Таскан…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.0
Довго і щасливо (2020)
У малосерійному турецькому комедійному серіалі головній героїні, Лейлі, успішній організаторці весіль, незабаром світить підвищення. Їй потрібно лише організувати весілля для дочки своєї начальниці та її нареченого Сарпа. Лейла, сповнена енергії, з радістю береться за проєкт, сподіваючись, що це допоможе їй просунутися кар’єрними сходами. Але вона й не підозрює про головний сюрприз – нареченого. Виявляється, Сарп – це той самий хлопець, який п’ять років тому покинув її після заручин. Тепер їй належить створити ідеальне весілля для того, хто розбив її серце.
Трейлер
Оригінальна назва: Iyi Günde Kötü Günde
Актори: Ельсін Сангу, Озан Долунай, Ясемін Кей Аллен…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 6.0
Вікові обмеження: 18+
Містер помилка (2020)
Серед видатних турецьких комедійних серіалів можна виділити легку літню мелодраму, яка розповідає про повсякденне життя власника бару на ім’я Озгюр. Дні цього чоловіка проходять нудно і монотонно, навіть незважаючи на благополучне фінансове становище, оскільки він ухиляється від почуттів. Одного разу доля зводить Озгюра з чарівною Езгі, яка давно і невдало намагається знайти свою другу половинку. Раптовий зв’язок спонукає Озгюра запропонувати допомогу Езгі та навчити її тонкощам спокушання протилежної статі.
Трейлер
Оригінальна назва: Bay Yanlış
Актори: Джан Яман, Озге Гюрель, Гюрген Оз…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 6.5
Вікові обмеження: 18+
Любов для початківців (2020)
Незвичайний турецький серіал у жанрі комедії розповість про групу підлітків, стурбованих особистим життям своєї улюбленої вчительки. Поведінка ставить їх під загрозу виключення зі школи, оскільки вони завжди втягуються в різні історії. Однак для їх догани потрібна згода більшості педагогів, і не всі бажають бути суворими. Бурджу готова виступити на захист своїх учнів, незважаючи на свої плани покинути школу. Друзі впевнені, що кохання може переконати Бурджу залишитися, і вони прагнуть звести її з одним із вчителів.
Трейлер
Оригінальна назва: Ask 101
Актори: Кубілай Ака, Мерт Язиджиоглу, Аліна Боз…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.4
Постукайся в мої двері (2020 – 2021)
Захоплюючий сюжет, привабливі актори та позитивні відгуки глядачів – це причини подивитися турецький комедійний серіал із високим рейтингом. Він став справжнім хітом серед шоу в країні. Головна героїня, Еда, виросла у злиднях під опікою тітки. Її мрія – здобути освіту за кордоном і побудувати успішну кар’єру. Але коли перемога здається близькою, компанія, яка виплачує стипендії, відмовляє їй. На вершині цієї компанії виявляється Серкан, який стає для Еди ворогом. Вона й не підозрює, що доведеться зіграти роль нареченої цього чоловіка.
Трейлер
Оригінальна назва: Sen Çal Kapımı
Актори: Ханде Ерчел, Керем Бюрсін, Біге Онал…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.3
Вікові обмеження: 18+
Зоряна любов (2019 – 2020)
Героїня турецької комедійної драми, Айше, виявляється справжньою невгамовною душею, хоча виросла в патріархальній родині. Керем, спадкоємець величезної імперії, є безтурботним ловеласом. Він ніколи не звернув би увагу на дівчину з бідного кварталу, якби не випадковість. Тепер їм доведеться грати роль закоханих: Айше – щоб вибратися з-під батьківського контролю та звільнитися, а Керему – щоб заспокоїти свого батька, який сподівається, що син нарешті налагодить своє життя.
Трейлер
Оригінальна назва: Afili Ask
Актори: Чаглар Ертогрул, Бурджу Озберк, Беніан Донмез…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 6.6
Ти всюди (2019)
Персонажам захоплюючого турецького серіалу в жанрі комедії належить вирішити досить складну ситуацію. Молодий та успішний архітектор Демір повертається до рідного міста з бажанням влаштуватися в будинку, де провів своє дитинство. Але раптово він виявляє, що будинок вже зайнятий Селін, який проживає там разом зі своїм собакою, черепахами та рибками. Виявляється, шахраї обдурили і Деміра, і Селін і здали будинок одразу двом господарям, зникнувши з передплатою. Жоден із молодих людей не бажає відступати, і вони змушені жити під одним дахом. Але це лише початок їх негараздів – Селін дізнається, що Демір стає її новим начальником.
Трейлер
Оригінальна назва: Her Yerde Sen
Актори: Фуркан Андіч, Айбюке Пусат, Алі Ягчі…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 18+
Рання пташка (2018 – 2019)
Незважаючи на свій молодий вік, Санем уже змушена нести на плечах занадто багато обов’язків. Адже її батько бореться із серйозним захворюванням, а хтось має доглядати сімейний магазин. Але один день перевертає все життя Санем із ніг на голову. Відоме видавництво повідомляє про набір нових співробітників, а наша героїня давно мріє про те, щоб написати книгу. Санем вирушає на співбесіду й отримує роботу. З цього моменту починаються пригоди головної героїні у рамках комедійного серіалу, наповненого емоціями, романтикою та літнім настроєм.
Трейлер
Оригінальна назва: Erkenci Kus
Актори: Демет Оздемір, Джан Яман, Ознур Серчелер…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.4
Повний місяць (2017)
Продовжує перелік видатних комедійних турецьких серіалів романтична сага про кохання, здатне подолати всі труднощі. Студентка Назли мріє відкрити свій ресторан і влаштовується особистим кухарем для заможного підприємця. Під час прийому на роботу їй були надані чіткі інструкції, і вона уявляла господаря будинку як потворного старого. Проте велике здивування підготувала їй зустріч із Феррітом – привабливим, молодим і самотнім чоловіком. З цього моменту життя обох героїв змінюється кардинально.
Трейлер
Оригінальна назва: Dolunay
Актори: Озге Гюрель, Джан Яман, Хакан Курташ…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.0
Світлячок (2017)
У центрі комедійного сюжету знаходиться Бариш, чесний та переконаний адвокат із розлучень, який стикається з несподіваним шантажем. Невідомий наїхав на дівчинку на його автомобілі та втік з місця події. Бариш починає розслідування, з метою з’ясувати особистість винуватця та допомогти постраждалій дівчинці. У процесі цього він зустрічає Асли – тітку постраждалої дівчинки, яка підтримує всю свою сім’ю, працюючи в таксі. Між Баришем і Аслою виникають почуття, і він пропонує їй роботу водія. Однак їхні стосунки затьмарює тінь брехні, оскільки Асли досі не знає, що саме через автомобіль Бариша її племінниця стала інвалідом.
Трейлер
Оригінальна назва: Atesböcegi
Актори: Сечкін Оздемір, Нілай Деніз, Седа Гювен…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 6.8
Вікові обмеження: 18+
Ver Elini ASk (2017)
Головний герой короткого комедійного серіалу виробництва Туреччини, Каан – молодий вітряний бабій. Якось йому підкидають дівчинку Су – його дочку, плід швидкоплинного зв’язку Каана з американкою. Люблячий вечірки хлопець не готовий вовтузитися з малюком сам і наймає їй няню Айпері. Починаються будні, сповнені суперечок, адже у героїв абсолютно різні погляди на виховання дітей. Однак вони ще не знають, як тісно пов’язала їхня доля ще за багато років до знайомства.
Трейлер
Оригінальна назва: Ver Elini ASk
Актори: Севда Ергінджі, Алі Іл, Гюльсун Саре Філ…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 4.4
Два брехуна (2017)
Двоє молодих людей прямують до Бодруму, прагнучи провести відпустку і викинути з голови сумні думки. Серкан залишився один після того, як його кохана пішла заради більш заможного чоловіка. Дуйгу, своєю чергою, втратила роботу через скаргу багатої клініки. Відразу після першої зустрічі між ними виникають іскри. Одного разу вони розуміють, що в цьому світі гроші відіграють важливу роль і представляються один одному дуже заможними людьми. Однак що трапиться, коли обман розкриється, ви дізнаєтесь, переглянувши турецький комедійний серіал про романтику на курорті.
Трейлер
Оригінальна назва: Iki Yalanci
Актори: Керемджем Дурук, Ягмур Танрісевсін, Корай Еркок…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 5.1
Аслан Айлем (2017 – 2018)
Наступний у нашому списку турецьких комедій знаходиться захоплюючий серіал про зіткнення поліцейського та багатої спадкоємиці. Батько молодої Бурджу таємниче зникає, і всі його фінансові рахунки блокує поліція. Єдиною спадщиною, яка залишається дівчині, є старовинна ферма. Однак на цій фермі вже влаштована інша родина – Мурат, його батьки та троє братів. Вони не збираються залишати це місце. А одним із братів виявляється турецький поліцейський, слідчий у справі про зниклого батька Бурджу.
Трейлер
Оригінальна назва: Aslan Ailem
Актори: Бурку Озберк, Акін Акінозу, Ферді Санкар…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 6.6
Номер 309 (2016 – 2017)
Лале й Онур випадково опиняються в одному кафе на побаченні. Хлопець готувався зустріти свою кохану, щоб освідчитися їй, одружитися та виконати умови дідівського заповіту, щоб отримати спадок. З іншого боку, Лале прийшла на зустріч, влаштовану її матір’ю, до іншого чоловіка. Проте нагода зводить їх за один столик. Вранці обидва прокидаються в одному номері, втративши пам’ять про те, що сталося. Так починаються їх захоплюючі пригоди, сповнені несподіваних поворотів та подій.
Трейлер
Оригінальна назва: No: 309
Актори: Демет Оздемір, Фуркан Палали, Сумру Явруджук…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 4.7
Вікові обмеження: 18+
Любов не розуміє слів (2016 – 2018)
Популярний турецький телесеріал – кінокомедія, яку можна порекомендувати всім романтично налаштованим глядачкам. Від першого до останнього епізоду він захоплює нас своєю динамічністю. Головна героїня, Хаят, приїжджає до Стамбула зі своїми подругами. Мурат – привабливий бізнесмен. Їхня перша зустріч супроводжується взаємними образами та ворожістю. Але з часом їх почуття змінюються, і вони закохуються одне в одного. Чи зможуть Хаят і Мурат зберегти своє кохання, незважаючи на всі випробування, які вони мають пережити?
Трейлер
Оригінальна назва: Ask Laftan Anlamaz
Актори: Ханде Ерчел, Бурак Деніз, Озджан Текдемір…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.4
Солодка помста (2016)
Основний сюжет комедії обертається навколо Пелін – розпещеної, зарозумілої молодої жінки, єдиної дочки у багатій родині. Її справжньою метою є шлюб, але на весільній церемонії наречений раптово зникає. Після цього розчарування Пелін зустрічає жінку-провісницю, яка пророкує, що дівчина не зможе знайти сімейне щастя, доки не виправить помилки свого минулого. Вона має почати з вибачень перед тими, кого вона образила. Таким чином, головна героїня турецької комедії вирішує розібратися з образами з минулого, починаючи з колись закоханого в неї однокласника.
Трейлер
Оригінальна назва: Tatli intikam
Актори: Лейла Лідія Тугутлу, Фуркан Андич, Кагрі Читанак…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 6.2
Запах полуниці (2015)
Події комедійного телесеріалу розгортаються на тлі чудових краєвидів Стамбула та Бодруму. Тут примхлива і добра Асла, яка мріє про власну кондитерську, стикається з Бураком – упертим і харизматичним багатим чоловіком. Їхня перша зустріч була далека від приємної і закінчилася сваркою. Однак доля знову зводить їх, і що чекає на них попереду, ніхто не знає. Адже коли стикаються два закохані серця з різних світів, їм доведеться пережити безліч пригод і поборотися із заздрісниками, перш ніж настане довгоочікуваний щасливий кінець.
Трейлер
Оригінальна назва: Çilek Kokusu
Актори: Екін Мерт Даймаз, Демет Оздемір, Юсуф Чим…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 5.9
Кохання напрокат (2015 – 2016)
Сюжет комедійного серіалу зосереджується навколо Дефне, офіціантки, яка ділить житло з братом, бабусею та сестрою. Омер, власник успішної взуттєвої компанії, вихований своїми родичами. Його спосіб життя цілком відображає дисципліну, здорове харчування та регулярні фізичні навантаження. Якось, щоб позбутися настирливої шанувальниці, Омер випадково поцілував Дефне, незнайомку в кафе. Це призводить до думки його тітки, що цю дівчину можна використати для того, щоб нарешті одружити Омера.
Трейлер
Оригінальна назва: Kiralik Ask
Актори: Ельчин Сангу, Бариш Ардуч, Саліх Бадемчі…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.3
Статус відносин: Заплутано (2015 – 2016)
Романтична комедія оповідає про привабливого актора Джане Текіна, який із самої юності віддав своє серце холоднокровній Еліф. У той же час фатальна красуня Еліф закохана в бабія Мурата, але вона все ж таки не відштовхує від себе Джане, використовуючи його як запасний варіант. Весь цей складний коктейль любовних стосунків починає набувати нових вимірів, коли до сюжету додається Айшегюль. Ця мила і скромна дівчина закохана в Джане.
Трейлер
Оригінальна назва: Iliski Durumu: Karisik
Актори: Серен Шириндже, Берк Октай, Памір Пекін…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 5.8
Любов всупереч усьому (2015 – 2016)
Комедійний фільм розповідає про складні взаємини між Давне, яка працює у великій корпорації, та її владним начальником Янилом. З першої зустрічі між цими молодими людьми виникла взаємна ворожість, яка незабаром переросла у справжню війну. Старший брат Давне вирішує розпочати конфлікт, щоб захистити свою родичку. Однак, коли він побачив чарівну сестру Янила, його настрій змінився, і помста поступилася місцем потягу. Тепер наш герой має самостійно розібратися у своїх почуттях і зрозуміти, чи є вони ворогами чи, можливо, закоханими.
Трейлер
Оригінальна назва: Inadina Ask
Актори: Ачелья Топалоглу, Джан Яман, Нілай Дуру…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 5.8
Вишневий сезон (2014 – 2015)
Популярна турецька комедія розповість історію Айаза та Ойкю. Айаз, успішний архітектор і безтурботний холостяк, був не в силах встояти перед чарівністю химерної Ойкю. Ця дівчина така непередбачувана і зухвала, але водночас ніжна і наївна – студентка з бідної родини. У молодіжній комедії буде розказано, як справжні почуття плавно заповнюють серця героїв, залишаючи їм лише один шлях – рухатися вперед, не залишаючи місця відступу.
Трейлер
Оригінальна назва: Kiraz Mevsimi
Актори: Озге Гюрель, Серкан Чайоглу, Нілпері Шахінкая…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 5.6
Вікові обмеження: 12+
