Украинские сериалы долгое время говорили не на украинском. Что-то снимали на русском и переозвучивали потом, что-то получало полный дубляж через годы после премьеры, а где-то герои сознательно смешивали литературный язык с суржиком и сленгом, потому что именно так говорили в подъездах и на кухнях. Эта подборка лучших сериалов охватывает почти тридцать лет, и путь в ней виден как на ладони: от времен, когда на украинском на телевидении почти не шутили, до нынешних, когда вопрос языка в кадре не стоит вообще. Смотреть это можно просто как хронику того, сколько времени стране понадобилось, чтобы начать говорить с экрана собственным голосом.
Справа НБР (2026)
Майор Коваль возвращается с фронта и сразу получает под руководство новый экспериментальный отдел – Чрезвычайное бюро расследований. Полный карт-бланш, никакого начальства сверху, кроме Ирины, с которой у него давняя и откровенно токсичная личная история. Подчиненных ему тоже подобрали своеобразных. Криминалистка, оперативник, айтишник и медэкспертка в органах не служили никогда, зато все в свое время привлекались к уголовной ответственности. Для каждого эта работа – второй шанс.
Идея собрать отдел из преступников, потому что никто лучше них не знает преступную кухню, для украинского детектива действительно свежая. Но криминального нутра в этой четверке меньше, чем обещает завязка. Довольно быстро эта группа случайных людей превращается в слаженный отдел, который методично раскрывает дело за делом. И вот в таком режиме сериал держится уверенно: двенадцать эпизодов – двенадцать отдельных историй. Картинку снимали с оглядкой на британский «День шакала», а под финал авторы подбрасывают твист, после которого на все НБР смотришь уже другими глазами.
Трейлер
Жанр: Комедия, детектив
Актёры: Сергей Стрельников, Тамара Морозова, Вера Кобзарь…
Страна: Украина
Рейтинг IMDb: 8.2
Повернення (2026)
Сержант морской пехоты Кречет в армии с 2014 года. После ранения и ампутации его списывают, и теперь он мечтает только об одном – продавить ВЛК и вернуться к своим. Гражданский Киев для него просто досадная задержка на этом пути. Мешает обещание, данное побратиму Вербе, который пропал без вести во время последней миссии: позаботиться о его семье. Мешает и то, что сам Верба никуда не делся. Он ходит за Кречетом везде, комментирует, подкалывает и не дает покоя. Только видит его один Кречет.
Это едва ли не первый украинский сериал о ветеране этой войны, сделанный в партнерстве с ветеранами: более 70 человек в команде воевали или воюют, и они же помогали писать сценарий. Лучше всего это видно там, где на экране двое побратимов. Их диалоги – смесь черного юмора, неловкости и вещей, которые вслух произнести почти невозможно. Именно ради этих сцен сериал и стоит посмотреть. Только не обманывайтесь жанром «драмеди» – несколько эпизодов здесь бьют без всякого предупреждения.
Трейлер
Драма, комедия
Евгений Григорьев, Александр Рудинский, Анастасия Митражик…
Украина
7.5
Тиха Нава (2026)
Лето 2018-го. Адам с невестой Инной приезжают отдохнуть в городок на Киевщине. Вечером ссорятся, Инна оказывается одна на улице – и возвращается изнасилованной. Подозреваемым оказывается сам Адам. Через некоторое время он устраивается в Тихую Наву следователем, чтобы найти настоящего обидчика. Местный начальник полиции встречает Адама фразой, что у них здесь никогда ничего не происходит. А в лесополосе тем временем находят мертвую пенсионерку.
Название здесь не для красоты: Навь у славян – тот мир, куда попадают души умерших не своей смертью. Городок вымышленный, а вот история нет – продюсеры говорят, что отталкивались от реальной серии убийств на Киевщине. Начинается всё со сцены, после которой часть зрителей выключает. Но кто не выключил – залип: семь миллионов просмотров за десять дней, и до сих пор половина комментариев под сериалом спорит, не экранизировали ли им втихаря «Я вижу, вас интересует тьма» Павлюка.
Трейлер
Детектив, триллер
Анастасия Пустовит, Михаил Жонин, Сергей Кисиль…
Украина
7.4
Ховаючи колишню (2025)
Четверо мужчин, которые раньше никогда не виделись, встречаются на прощании с общей бывшей – художницей, которая ушла в армию и погибла на фронте. После церемонии они идут в её любимый бар: помянуть и заодно выяснить, зачем она собрала их всех вместе на собственных похоронах. Одного вечера не хватает, поэтому они возвращаются туда снова и снова – и так целый год.
Почти всё действие происходит в одном баре, и его даже не искали среди киевских заведений, а построили с нуля. Снимали в сюжетном порядке, от первой серии до последней – редкая практика для украинских сериалов, зато путь от неловкого знакомства до финала актеры проходили в том же темпе, что и зритель. Вся суть здесь в разговорах: без цензуры, с черным юмором и о вещах, которые в мужской компании обычно обходят – мобилизация, вера, измены, страх выглядеть слабым. Плюс главный вопрос, на который ни у кого из них нет ответа: почему она вернулась из-за границы и пошла воевать.
Трейлер
Приключения, комедия
Александр Рудинский, Артур Логай, Вячеслав Бабенков…
Украина
7.8
Вітя (2025 – 2026)
Витя работает автослесарем на отцовской СТО в Лубнах, а мечтает стать психологом. Диплома он ждать не собирается и консультирует клиентов прямо здесь, между заменой масла и балансировкой колес. Метод простой: психика устроена где-то как автомобиль, и если стучит – надо лезть под капот, а не добавлять газу. Земляки сперва крутят пальцем у виска, потом записываются в очередь.
Вырос сериал из короткометражки – дипломной работы Максима Сусиды в Украинской Киношколе, которая взяла награду на Eastern European Short Film Awards. Снимали в настоящих Лубнах и Полтаве, за методами Вити наблюдал практикующий психолог, а добрая половина смешного родилась из актерской импровизации прямо на площадке. Суржика и мата здесь не стесняются. И пока Витя чинит чужие головы, у него дома всё криво. И вот эти поломки придется разбирать уже без метафор.
Трейлер
Комедия, драма
Виктор Дуфинец, Людмила Загорская, Владислав Мелешко…
Украина
7.6
Парочка слідчих (2025 – 2026)
София Вербяная только закончила академию, а уже возглавляет отдел особо опасных преступлений. Энтузиазма и принципиальности хватает на весь отдел, опыта – ровно ноль, и это заметно всем, кроме неё самой. Судмедэксперт Паша, с которым ей теперь работать каждый день, молчаливый, резкий и за словом в карман не лезет. Первые недели их сотрудничества больше похожи на позиционные бои. Дальше всё по классике: совместные дела, вынужденное уважение, а там уже и вопрос, действительно ли это сугубо рабочие отношения.
Формально перед нами процедурал: шестнадцать серий – шестнадцать дел, от серийных убийц до коррупционных схем в местной власти. Но половина обсуждений в соцсетях касается не преступлений, а того, кого в конце концов выберет София, потому что рядом с Пашей крутится еще и Андрей. Расследования здесь быстрые и не слишком мрачные, а вот многозначительных пауз над столом судмедэксперта – сколько угодно. Аудитория такой расклад приняла: второй сезон посмотрели 3,7 миллиона зрителей, а до этого сериал еще и залетел в десятку самых популярных на украинском Netflix.
Трейлер
Мелодрама, детектив
Юлия Буйновская, Константин Октябрьский, Сергей Митрюшин…
Украина
7.6
Перевізниця (2024)
Лидия – психолог, которая после Луганска с 2014 года живет в Киеве. В ночь на 24 февраля 2022-го она едет в сторону Харькова со случайной попутчицей Олей и по дороге слышит первые взрывы. Лидия готова разворачиваться, но Оля настаивает: ей во что бы то ни стало нужно добраться до родного городка на Харьковщине. Из этой поездки Лидия фактически уже не выходит. Вместо того чтобы выезжать за границу, она остается за рулем и начинает вывозить незнакомых людей из-под обстрелов.
Снимали вместе с Gaumont – французской студией, которая работает с 1895 года и в своё время выпустила «Фантомаса», «Леона» и «Пятый элемент». К проекту присоединились вещатели из девяти европейских стран, поэтому ко второй годовщине вторжения сериал под названием In Her Car показали там почти одновременно с украинской премьерой. Дома его в тот же день посмотрели 1,3 миллиона зрителей, а впоследствии он забрал «Золотую дзыгу» как лучший сериал. Формат – десять получасовых серий, в каждой новые пассажиры и отдельная история.
Трейлер
Драма, военный
Анастасия Карпенко, Игорь Колтовский, Екатерина Григоренко…
Украина, Франция
7.1
Перші дні (2023)
Киев, конец февраля 2022-го, шесть историй людей, которые никуда не уехали. Бездомный пытается попасть в ТрО, но нужных документов у него нет. Работники зоопарка остаются с животными. Женщина с детьми оказывается запертой в одном доме с мужем и бывшим. Немец, который прилетел к девушке на несколько дней, вместо аэропорта идет волонтерить. Часть героев имеет реальных прототипов: историю популярного артиста, который отказался уезжать и остался без охраны и ассистентов, писали с Андрея Данилко.
Шесть эпизодов снимали шестеро разных режиссеров – среди них авторы «Нюхача», «Крепостной» и «Первых ласточек». Жанр выбрали сознательно не драматический, а трагикомический: продюсеры объясняли, что иначе украинец выключит на второй серии, потому что боль будет слишком острой. Поэтому рядом с темным здесь всегда есть свет, а местами и прямой юмор – тот самый, без которого те недели мало кто выдержал. На Netflix премьеру выпустили сразу в девятнадцати странах Европы – до того ни один украинский сериал так не выходил.
Трейлер
Комедия, драма
Александр Рудинский, Екатерина Варченко, Оксана Жданова…
Украина, Германия
7.7
Я – Надія (2023)
Харьков, середина февраля 2022-го. Надежда работает фельдшером на станции экстренной медицинской помощи и читает те же новости, что и весь город. Парень уговаривает её поехать вместе с ним в Карпаты, она отказывается. Далее наступает двадцать четвертое, город оказывается в окружении, а смены на скорой перестают заканчиваться. Одна из поездок приведет Надежду с гуманитарным грузом в оккупированный Волчанск.
В основе – история двадцатидвухлетней фельдшерки Анны Андрющенко, которая в первые месяцы войны работала в харьковском центре экстренной медицинской помощи. Это первый украинский не документальный сериал о большой войне: от замысла до эфира прошло пять с половиной месяцев, а снимали его за двадцать две смены. Снимали там же – в Харькове и в Ирпене, где разбитые дома выглядят почти как на Салтовке. Актеров консультировали действующие медики скорой, а в самой большой сцене спасения людей после ракетного удара в кадре работали настоящие спасатели ирпенского ГСЧС.
Трейлер
Драма, военный
Антонина Хижняк, Ирина Мак, Данило Мирешкин…
Украина
7.1
Ботоферма (2023)
2020 год. Провинциальный радиоведущий Антон перебирается в Киев за лучшей жизнью и ищет работу, где хорошо платят и мало спрашивают. Находит: столичное пиар-агентство берет его ботом-новичком. Должность называется «обезьянка», норма – триста комментариев в день, темы спускают сверху, думать не надо вообще. Но Антон быстро усваивает правила и начинает расти: сначала элитный бот, потом руководитель супербота, который штампует провокационный контент на всю страну. Теперь в его руках чужие репутации: за несколько минут он делает из человека кумира или стирает его в порошок.
История тянется с 2020-го до 24 февраля 2022-го, и в определенный момент выясняется, что кампания, в которую Антона втянули, – часть подготовки к вторжению. По типу это классический сюжет о стремительном карьерном взлете в очень плохом месте: поднялся быстро, понял, на кого работает, поздно. Но самое ценное в сериале – внутренняя кухня. Четыре серии спокойно и подробно показывают ботоферму изнутри: как ставят задачи, как разгоняют нужную волну, как выглядит рабочий день человека, чья работа – писать вам комментарии под новостями.
Трейлер
Драма, криминал
Максим Самчик, Легейда Сова, Виктор Жданов…
Украина
7.0
Голова (2023)
Студент экономического факультета Антон Князевич заключает с ректором пари на грант для учебы в Америке. Условия такие: он едет в любое украинское село, выигрывает там выборы главы и за полгода делает из него что-то вроде Кремниевой долины. Ректор соглашается подозрительно быстро. Село достается Антоновка – глубинка где-то в центре страны, где инвестиционная привлекательность измеряется поголовьем кур. Подмога тоже соответствующая: друг-математик Богдан и блогерша Милана, оба в селе впервые в жизни.
Сериал снимался при поддержке USAID, то есть официально это комедия об украинской децентрализации. Звучит как приговор, работает наоборот: все стратегии Антона разбиваются о конкретных людей из Антоновки, и именно на этом столкновении держится весь юмор. Баба Галя, например, тридцать лет пишет письма любимому певцу – и то, чем эта история закончится, дает селу больше, чем любой бизнес-план. Снимали летом и осенью 2023-го, сменами по двенадцать часов, а ради одной серии, сделанной почти как хоррор, группа три недели выбивала у военных разрешение снимать ночью.
Трейлер
Комедия, приключения
Евгений Лесничий, Александр Пискунов, Ирина Гришак…
Украина
7.4
Хазяїн (2022)
Терентий Пузырь – долларовый мультимиллионер, владелец агрохолдинга и, по собственному убеждению, хозяин всего края вместе с человеческими судьбами. Односельчане сдают ему землю в аренду за копейки и доплачивают какие-то нелепые штрафы, а местная политика делается прямо из его черного лексуса. Так продолжается ровно до того дня, когда из Гарварда не возвращается дочь. Девушка начинает интересоваться, как именно папа заработал на этот лексус, и папины методы ей категорически не нравятся. Папа же считает, что дочку тоже неплохо бы держать в руках.
Это свободная адаптация пьесы Ивана Карпенко-Карого 1900 года – той самой, из школьной программы, которую сам автор называл злой сатирой на людей, собирающих деньги без всякой цели. Авторы сразу предупредили, что экранизации не будет: оригинальный текст отбросили, Пузыря пересадили с брички во внедорожник, а рабочих заменили на арендные паи. Всё остальное осталось как было, включая главное. Пузырь столько лет набирал себе окружение по собственному образу и подобию, что теперь сдать его готов буквально каждый.
Трейлер
Драма, комедия
Богдан Бенюк, Ольга Сумская, Виктор Жданов…
Украина
6.7
Кава з кардамоном (2021 – 2025)
Жовква, 1840-е. Двадцатилетняя Анна – сирота, дочь священника – живет в семье тети и помогает дяде в пекарне. В городок приезжает граф Адам Родзинский: богатый польский шляхтич лет пятидесяти, женатый, а когда-то – мужчина Анниной родственницы, которая погибла при трагических обстоятельствах. Между ними вспыхивает то, чего в Галичине XIX века не прощают никому, а тем более ей. Далее – роман, за которым следит весь город, и «Весна народов» фоном: 1848 год, революция, Австрийская империя трещит по швам.
Снято по роману львовянки Наталии Гурницкой «Мелодия кофе в тональности кардамона». На презентации Госкино проект в своё время взял высший балл, а потом забрал «Золотую дзыгу». Но держится всё не на наградах, а на фактуре: Галичина 1840-х в украинских сериалах почти не появлялась, здесь её снимали прямо на месте – площадь Рынок, Дом ученых, улочки Жолквы. Адама играет Павел Делонг, поэтому польская половина этой истории звучит действительно по-польски. Настолько убедительно, что впоследствии права на показ купил польский телеканал.
Трейлер
Драма, история
Елена Лавренюк, Алексей Гнатковский, Александр Кобзарь…
Украина
7.2
Мама (2021 – 2022)
Нина Петровна – хирург из Житомира, чей единственный сын пошел добровольцем на фронт. Она пытается жить дальше: работает, держит семью, ждет звонков. Потом приходит новость, после которой ждать уже нет смысла – Виталий в плену на оккупированной территории. Нина Петровна собирается и едет туда сама. Договариваться, выкупать, искать – как получится. По дороге она наслушается немало осуждающего: женщине её возраста положено сидеть дома, а не ездить по ту сторону линии разграничения.
Сценарий сериала собрали из реальных историй украинских матерей, которые действительно отправлялись на оккупированные территории за своими сыновьями, поэтому Нина Петровна – образ собирательный. Сюжет рассказывает не о фронте, а о том, что творится в тылу, и о работе, которую кто-то должен делать руками, когда официальные пути закончились. Олесю Журакловскую, сыгравшую главную роль, указано и среди авторов проекта – то есть участие её было значительно шире актерского. На украинском телевидении и ютубе «Маму» посмотрели более двадцати миллионов человек, её выдвигали на Шевченковскую премию, а впоследствии сериал появился на Netflix.
Трейлер
Драма, военный
Олеся Жураковская, Николай Боклан, Тарас Ткаченко…
Украина
7.2
Спіймати Кайдаша (2020)
Село Семигоры, середина нулевых. Лаврин возвращается из армии и сразу идет наверстывать упущенное по дискотекам. Старший брат Карпо тем временем сватает Мотрю – девушку с самым твердым характером на всё село. Мотря заходит в дом, где уже есть одна хозяйка, и с этого момента у семьи Кайдашей начинаются девять лет позиционных боев за огород, деньги, границы и за то, кто здесь на самом деле главный. Фоном страна проживает десятилетие, которое закончится Майданом и войной.
Наталка Ворожбит переписала «Кайдашеву семью» Нечуя-Левицкого под 2005–2014 годы, и выяснилось, что править почти ничего не надо. Омелька из крестьянина сделали автомехаником, спор за грушу превратился в спор за мастерскую – остальное стоит как стояло с 1878 года. Говорят здесь на суржике, на танцах играет российская попса нулевых, и Ворожбит отдельно подчеркивала, что это правда жизни тогдашнего села, а не недосмотр. Финальная серия стала лидером дня среди всех программ украинского телевидения, а впоследствии сериал взял «Золотую дзыгу».
Трейлер
Комедия, драма
Виктор Жданов, Ирина Мак, Тарас Цымбалюк…
Украина
8.8
І будуть люди (2020)
Одно село на Полтавщине, 1901–1932 годы. За эти три десятилетия через него пройдет абсолютно всё: Первая мировая, Украинская революция, приход советской власти, раскулачивание, Голодомор. Двенадцать серий – двенадцать героев, каждая серия отдана кому-то одному, и все они живут по соседству, поэтому чужая судьба постоянно затрагивает твою. Каждый встречает перемены со своей правдой. Почти никому из них эта правда не поможет.
Роман Анатолия Димарова, по которому это снято, советская цензура резала нещадно: из него и следующей книги изъяли около четырехсот страниц – всё, где говорилось о голоде и репрессиях. Полную версию напечатали только в 2006-м, а сериал вернул на экран то, что из текста в своё время вычеркнули. Писал Димаров со своей семьи: его родители были «кулаками» и должны были расстаться, чтобы спасти детей, а мать с малым Анатолием сменила фамилию и бежала из села – она тоже есть среди героинь. На украинском телевидении сериал прошел незаметно, зато стал популярным на ютубе: люди в комментариях стали дописывать истории собственных дедов и прадедов.
Трейлер
История, драма
Максим Костюнин, Марина Кошкина, Елена Борозенец…
Украина
8.6
Козаки. Абсолютно брехлива історія (2020)
Конец XVI века. Сельский парень Иван обворовывает московского царя – деньги нужны, чтобы выкупить мать из турецкого плена. В награбленном случайно оказывается волшебный кульчик, который делал царя неуязвимым. Теперь за Иваном идет лучший царский охотник на людей Федор Орлов, и идет очень убедительно. Бежать некуда, кроме Хортицы, поэтому парень просится в джуры. Казаки обещают подумать после испытания: на Сечи как раз выборы кошевого, и каждого новоприбывшего здесь рассматривают под лупой. А куренной Назар не верит Ивану вообще.
Название – не кокетство, а официальная позиция. Создатели прямо просили актеров не тратить время на изучение эпохи, потому что историческая достоверность здесь не цель, а помеха. Зато вышло то, чего украинскому кино не хватало больше всего: нормальный приключенческий экшн с погонями, саблями, предательствами и магическим артефактом, за которым гоняются все сразу. Снимали с размахом – тридцать три миллиона бюджет, костюмы, масштабные драки, – и сериал стал первым в истории Украины, который показали в кинотеатрах.
Трейлер
Приключения, комедия
Юрий Дяк, Андрей Исаенко, Татьяна Малкова…
Украина
7.6
Секс, Інста і ЗНО (2020)
Винница, обычная городская школа. Саша Моцак – одна из лучших учениц, впереди ЗНО, выборы президента школы и в целом неплохая жизнь. Есть, правда, тайный инстаграм, куда она выкладывает себя голой и пишет сексуальные фантазии. Однажды аккаунт перестает быть тайным – конкурентка Ева об этом позаботилась. За сутки Саша из самой популярной девушки школы превращается в главную тему обсуждений, и не в том смысле, в котором хотелось бы.
Это первый украинский сериал, снятый эксклюзивно для онлайн-платформы. Рейтинг 18+ и живая подростковая ругань в телеэфир не прошли бы, вне эфира оказалось можно. Снимал Антонио Лукич («Мои мысли тихие»), а шоураннер Ирина Никончук перед разработкой гоняла фокус-группы и глубинные интервью с настоящими школьниками. Поэтому здесь между шутками спокойно проговаривают слатшейминг, согласие в сексе и контрацепцию – темы, которые отечественное кино до того обходило десятой дорогой. Сеть сразу окрестила сериал «украинским Половым воспитанием».
Трейлер
Драма, комедия
Анна Ярмоленко, Андрей Максимов, Карина Черчевич…
Украина
6.2
Сага (2020)
1914 год, маленькое украинское село. Отсюда начинается история семьи Козаков, которая растянется ровно на сто лет. Впереди Первая мировая, революция, Голодомор, репрессии, оккупация Киева сорок первого, Чернобыль, распад Союза, Независимость, Оранжевая революция, Майдан. Козаки на месте не сидят: следующие поколения расходятся по Луганску, Харькову и Киеву, поэтому страна здесь проступает не только через село, но и через города – что для украинского сериала тех лет было почти неслыханным.
Двенадцать серий, триста актеров и более семидесяти локаций. Жизнь каждого героя показывают от детства до старости, поэтому одного и того же персонажа играют по пять-шесть исполнителей – в первых сериях в этом легко запутаться, дальше привыкаешь. Люди здесь не делятся на добрых и злых по звезде на фуражке. Среди коммунистов есть и те, кто выгребал зерно тридцать третьего, и те, кто пошел на фронт сорок первого. Замысел пролежал без финансирования около десяти лет, пока не выиграл питчинг патриотического кино и не получил 18,8 миллиона от государства.
Трейлер
Драма
Александра Лютая, Лилия Цвеликова, Григорий Бакланов…
Украина
8.4
Дільничний з ДВРЗ (2020 – 2023)
Капитан Бондарь честен до неловкости, поэтому коррумпированное начальство давно мечтает от него избавиться. Компромисс находят такой: вместо увольнения его спускают участковым на киевскую окраину, в район Дарницкого вагоноремонтного завода. ДВРЗ – это облупленные хрущевки, нищета, местные авторитеты, которые застряли где-то в девяностых, и собственные представления о законе, которые с Уголовным кодексом пересекаются слабо. Напарником Бондарю достается участковый Дзюба, от которого хлопот ровно столько же, сколько и пользы.
Главный герой здесь на самом деле не Бондарь, а сам ДВРЗ: сериалов, посвященных конкретному киевскому жилому массиву, до того в Украине никто не снимал. Отсюда и интонация – не строгий процедурал, а ироничный народный детектив, в котором криминальные короли района на королей тянут слабовато, и все участники процесса это прекрасно понимают. Вячеслав Довженко в роли Бондаря все трюки выполнял сам, а сценарий местами подгоняли под него. Виталия Иванченко с того времени на улице иначе как Дзюбой не называют.
Трейлер
Криминал, комедия
Алексей Череватенко, Татьяна Малкова, Ли Берлинская…
Украина
7.9
Перші ластівки (2019 – 2020)
Первое сентября, обычная украинская школа. Вместо начала учебного года – новость о смерти одной из учениц. Официальная версия устраивает всех, кроме следователя Ольги Макаровой, матери одного из одноклассников погибшей. Она начинает копать сама и довольно быстро выясняет, что той ночью девушка была на крыше не одна. Далее сериал разбирает даже не сам случай, а то, из чего он вырос: буллинг, одиночество, давление дома, гомофобия и опасная онлайн-игра, куратор которой пишет подросткам в мессенджер и подписывается «Друг».
Идея появилась после того, как шоураннеру Евгению Тунику посоветовали посмотреть «13 причин почему». Но вместо перепева вышло собственное исследование: сценаристы ездили по школам и анонимно разговаривали с подростками, а сам Туник оценивал результат как восемьдесят процентов художественной драмы на двадцать процентов реальных историй. Номер детской горячей линии поставили просто в титры – и после первого сезона на эту линию поступило около шестидесяти тысяч обращений от детей и подростков.
Трейлер
Детектив, драма
Виктория Литвиненко-Ясиновская, Полина Носихина, Максим Самчик…
Украина
8.0
Новенька (2019 – 2020)
Вера – старшеклассница с окраины Киева, семья едва сводит концы с концами. Однажды ей звонят из полиции: брата задержали за наркотики, но сесть он может и не успеть, если сестра поможет следствию. Условие такое – Вера переводится в элитный лицей VIVAT, вливается в тамошнюю публику и следит за Романом Журавским, главной звездой школы и главным подозреваемым. Врагов девушка наживает с первого дня, а дальше происходит неизбежное: в Романа она влюбляется, и он отвечает взаимностью.
Схема стара как мир – бедная девушка под прикрытием в мире мажоров, где деньги решают всё, а искренность имеет репутацию слабости. Своя краска у «Новенькой» тоже есть, и это музыка. Вера пишет песни, Роман хочет одну из них купить и показать продюсеру – и именно отсюда вырастает первая по-настоящему взрослая ссора, потому что есть вещи, которые не продаются по определению. Саундтрек к сериалу написал MELOVIN, он же поет в кадре за главного героя. Двадцать серий ровно о том, как держать лицо там, где все о тебе что-то знают – или думают, что знают.
Трейлер
Криминал, драма
Анастасия Нестеренко, Егор Козлов, Дмитрий Бурма…
Украина
6.5
Будиночок на щастя (2018 – 2025)
Киевляне Макс и Маша устали от города и переезжают в Сеньковку – Максу достался в наследство бабушкин дом, который он помнит с детства. План амбициозный: страусиная ферма, салон красоты, новая жизнь на природе. Реальность немного иная, потому что для хозяйства надо что-то уметь, а Макс умеет преимущественно ломать. В одной из серий он, например, решает вскопать грядку трактором – и разваливает стену собственного дома.
Держится всё, впрочем, не на приезжих, а на соседях. Для Васи и Любы эти двое навсегда останутся инопланетянами, которые не знают самых элементарных вещей, и именно из этого недоразумения растет весь юмор. Назар Библив большинство Васиных реплик придумал сам прямо на площадке, поэтому они и звучат так, будто их никто не писал. Снимали в настоящей Сеньковке, по тридцать две серии на сезон, а с 2021 года сериал выходит с полным украинским дубляжем.
Трейлер
Семейный, комедия
Назар Заднепровский, Виталина Библив, Константин Войтенко…
Украина
7.0
Століття Якова (2016)
Волынское село Загоряны, наши дни. К Якову Меху, которому вот-вот исполнится сто лет, прибивается девушка-бродяжка Елена. Старик пускает её в дом, а она спрашивает его об одном, что ей интересно: любил ли он когда-нибудь. Далее идет сто лет назад. Яков родился еще при Российской империи, а затем над его селом по очереди стояли УНР, Польша, гитлеровская Германия и сталинский Союз – пять государств, и ни одного переезда.
Снято по роману Владимира Лиса, который «Коронация слова» в своё время назвала романом десятилетия, а предисловие к нему писала Оксана Забужко. Для «1+1» это был первый шаг в программе экранизаций современной украинской литературы и первый собственный мини-сериал, снятый на украинском. Язык здесь вообще слышно очень хорошо: поляки говорят на польском, нацисты на немецком, «освободители» на русском, и каждая новая власть заходит в село вместе со своей. Сам Лис результатом остался доволен не во всем – говорил, что получилось скорее по мотивам, – но актерские работы хвалил.
Трейлер
Драма, история
Станислав Боклан, Роман Луцкий, Наталья Денисенко…
Украина
7.6
Слуга народу (2015 – 2019)
Учитель истории Василий Голобородько срывается на длинный и очень откровенный монолог об украинской политике. Ученики снимают это на телефон, ролик разлетается по сети, те же ученики краудфандингом собирают залог для регистрации – и через несколько месяцев Голобородько просыпается президентом страны. Живет он при этом в родительской квартире в спальном районе и примерно ничего не знает о том, как изнутри устроено государство, которым теперь руководит.
Сценарий начали писать летом 2014 года, а снимали преимущественно в Киеве – включая Межигорье, куда группа заехала буквально по горячим следам бывшего хозяина. Далее началось то, чего не закладывал ни один бизнес-план: самый рейтинговый сериал украинского телевидения 2015 года, более двадцати миллионов зрителей, продажа прав в Эстонию, Казахстан и Молдову, Netflix с английскими субтитрами и формат, купленный американской FOX – впервые в истории украинского телепроизводства. А потом такое же название получила настоящая политическая партия. Что было дальше – вы и сами знаете.
Трейлер
Комедия
Владимир Зеленский, Станислав Боклан, Наталья Сумская…
Украина
7.3
Одного разу під Полтавою (2014 – 2023)
Село на Полтавщине, где все про всех знают всё, а нового за день случается больше, чем в некоторых городах за год. Юрчик с кумом Витей регулярно что-то вытворяют, после чего лихорадочно думают, как скрыть это от Яринки. Когда собственных мозгов не хватает – а не хватает их всегда, – парни бегут за советом к деду Петру. Дед умный, современный и помочь готов, но за умеренную плату, после чего проблема становится ровно вдвое больше. Параллельно участковый Сашко годами подбивает клинья к продавщице сельмага Вере. Схема не меняется никогда, и именно в этом весь смысл.
Вырос ситком со скетчкома «Страна У»: герои вышли настолько удачными, что им отдали отдельный сериал. Снимали в Пирогово, в музее под открытым небом, поэтому село на экране выглядит селом, а не декорацией. В 2014-м комедийный сериал на украинском был почти экзотикой, а суржик, на котором здесь разговаривают, большинство зрителей слышало каждый день за забором. В итоге «Полтава» продержалась в эфире десять лет – дольше любого другого украинского ситкома. А реплики отсюда узнают даже те, кто божится, что никогда этого не смотрел.
Трейлер
Комедия
Ирина Сопонару, Юрий Ткач, Виктор Гевко…
Украина
8.0
Леся + Рома (2005 – 2008)
Двое живут в одной квартире, любят друг друга и каждый день натыкаются на мелочи, из которых у пар вырастают полноценные боевые действия. Кто моет посуду, куда делся пульт, зачем ты позвал в гости этих родственников, почему такси снова не приехало. Формат здесь особый: камера почти не отрывается от Леси и Ромы, а остальных людей нередко обрезает кадром. Получается эффект подглядывания за соседями сквозь приоткрытую дверь.
Это адаптация франко-канадского формата, сделанного более чем в тридцати странах, и одновременно первый в истории украинского телевидения украиноязычный ситком. Именно отсюда страна впервые услышала с экрана не язык из учебника, а тот, на котором на самом деле говорят дома: Ирма Витовская вспоминала пропорцию где-то 80 на 20, где к нормальному литературному подмешаны модные словечки, сленг и немного суржика. Узнавали себя в этой паре настолько, что актерам годами приписывали настоящий роман, хотя на площадке они держались скорее как брат с сестрой.
Трейлер
Комедия, мелодрама
Ирма Витовская-Ванца, Дмитрий Лаленков, Виктор Андриенко…
Украина
7.5
Чорна рада (2000)
Украина, 1663 год. Богдан Хмельницкий мертв уже шесть лет, и за гетманскую булаву грызутся двое – наказной гетман Яким Сомко и кошевой запорожцев Иван Брюховецкий. Решить спор должна рада под Нежином, та самая Черная: названная так не по цвету, а по «черни», потому что голосовать пустили не только старшину, но и рядовое казачество вместе с простолюдинами и мещанами. Параллельно разворачивается частная история – о Лесе, Петре Шраменко и куренном атамане Кирилле Туре, который имеет собственные взгляды на то, кому достанется девушка.
Снят сериал по роману Пантелеймона Кулиша – первому украинскому историческому роману. О механике тех выборов историки говорят прямо: главным аргументом Брюховецкого была не программа, а московское войско с московским боярином неподалеку. Поэтому с годами эта экранизация стала только актуальнее. Есть, правда, нюанс для тех, кто собрался смотреть: полная девятисерийная версия после эфира на Первом национальном не выходила больше нигде и ныне считается утраченной. Доступен только сокращенный двухчасовой вариант, собранный в 2002 году.
Трейлер
Драма, история
Николай Боклан, Александр Бондаренко, Руслана Пысанка…
Украина
6.6
Роксолана (1997 – 2003)
Рогатин, начало XVI века. К Насте Лисовской приезжает из Львова жених Степан, всё идет к свадьбе – пока на городок не налетают татары. Настю похищают и продают в Стамбул, в гарем султана Сулеймана. Далее разворачивается карьера, которой позавидовала бы любая бизнес-школа: девушка из галицкой глубинки проходит путь от невольницы до законной жены султана и одной из самых влиятельных женщин Османской империи. Против неё при этом играют Валиде – мать падишаха, первая жена Махидевран и, кажется, весь двор Топкапы.
Снято по повести Осипа Назарука, а не по значительно более известному роману Загребельного, как многие до сих пор уверены. Бюджет был такой, что о съемках в Стамбуле даже не мечтали: всю империю сыграли павильоны «Укртелефильма», Львов и Бахчисарай. Сумская вспоминала, что за эти деньги турки не сняли бы и одной серии, и что вытянули всё на одном энтузиазме. Вытянули, кстати, хорошо – сериал стал первым по-настоящему большим успехом украинского телевидения, а актриса проснулась знаменитой: на улице с ней здоровались, обращаясь «Роксолана».
Трейлер
Драма, история
Ольга Сумская, Анатолий Хостикоев, Юрий Рудченко…
Украина
7.2
