Є країни, які знімають воєнне кіно як пам’ятник. А є Німеччина – країна, якій доводиться знімати воєнне кіно як сповідь. Німцям не личать ні переможні литаври, ні плакатна героїка: усе ХХ століття їхній кінематограф шукає мову, якою можна говорити про війну, не брехати собі й не ховатися за чужими спинами. Виходить чесніше, похмуріше та людяніше, ніж будь у кого. У цій добірці – німецькі фільми, які показують війну очима тих, хто її програв – і, здається, збагнув це краще за всіх.
Тигр (2026)
Східний фронт, осінь 1943-го. Після Сталінграда вермахт відкочується назад, і екіпаж із п’ятьох осіб на танку «Тигр» отримує секретне завдання: пробратися глибоко в тил ворога і вивезти з бункера полковника, поки той не потрапив у полон із важливими документами. Вони не мають ні підтримки, ні зв’язку, зате вдосталь первітину, який вермахт роздавав солдатам замість сніданку. Що далі вони заглиблюються на схід, то більше паморочиться в голові та темніє в очах.
По суті, це «Апокаліпсис сьогодні» в залізній коробці – клаустрофобний психотрип про п’ятьох хлопців, які прямують крізь власну совість. А фінальний твіст у дусі «Драбини Якова» змушує перезібрати весь фільм наново. Не для шанувальників героїчних танкових баталій – це кіно про те, як війна повільно перетравлює людину зсередини.
Трейлер
Оригінальна назва: Der Tiger
Жанр: Драма, військовий
Актори: Давид Шюттер, Лоуренс Рупп, Леонард Кунц…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 6.5
Кров і золото (2023)
Весна 1945-го, Німеччина ось-ось здасться. Дезертир вермахта Генріх пробирається додому до доньки, але потрапляє в лапи загону есесівців на чолі з відбитим оберштурмбанфюрером на первітині. Його вішають на дереві, але місцева дівчина Ельза встигає зрізати бідолаху і ховає на своїй фермі. А есесівці тим часом нишпорять у руїнах сусіднього села – за чутками, там заховано золото єврейської сім’ї, яку давно вже відправили до концтабору.
Якщо ви налаштувалися на чергову серйозну драму про жахи війни – переналаштовуйтесь. Це ультражорстока трагікомедія в дусі «Безславних виродків»: саундтрек із посвистуванням а-ля Морріконе, жовті титри, фермерка з дробовиком та нацисти, яких убивають максимально винахідливими способами.
Трейлер
Оригінальна назва: Blood & Gold
Жанр: Бойовик, драма, історія
Актори: Роберт Маазер, Марі Гакке, Александер Шеєр…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 6.5
Вікові обмеження: 16+
На Західному фронті без змін (2022)
Роман Ремарка екранізували вже двічі – обидва рази в Голлівуді, і щоразу з шаленим успіхом: версія 1930 року здобула «Оскар» як найкращий фільм і досі фігурує у списку найважливіших стрічок в історії кіно. А ось німецької екранізації культового роману не було майже сто років. Аж поки за справу не взявся Netflix, який відсипав 20 мільйонів доларів і розв’язав режисерові руки.
Результат – чотири «Оскари» та перша в історії номінація німецького фільму на найкращу картину. Початкова сцена задає тон усьому фільму: з убитого солдата знімають форму, відправляють її у прання і видають наступному новобранцю – тому самому головному героєві. Війну тут показано не як подвиг і навіть не як трагедію, а як тупий конвеєр із переробки людського м’яса. Ідеальний фільм для всіх, у кого ще залишилися романтичні ілюзії щодо окопів.
Трейлер
Оригінальна назва: Im Westen nichts Neues
Жанр: Бойовик, драма, історія
Актори: Фелікс Каммерер, Альбрехт Шух, Даніель Брюль…
Країна: Німеччина, США, Великобританія
Рейтинг: IMDb – 7.8
Вікові обмеження: 18+
Уроки фарсі (2020)
Окупована Франція, 1942 рік. Молодого бельгійського єврея Жиля ведуть на розстріл, і в останню мить він вигукує, що ніякий він не єврей, а перс. Якимось дивом йому вірять – і везуть до концтабору, де заступник коменданта якраз шукає вчителя фарсі (мріє після війни відкрити ресторан у Тегерані). Є одна дрібниця: Жиль не знає жодного слова фарсі. І тепер щодня йому доводиться винаходити нову мову та – що набагато складніше – запам’ятовувати власну брехню. Для фільму лінгвіст спеціально сконструював псевдофарсі: граматика, словник на 600 слів, усе по-справжньому.
Трейлер
Оригінальна назва: Persian Lessons
Жанр: Драма
Актори: Ларс Айдінгер, Науель Перес Біскаярт, Леоні Бенеш…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 7.4
Вікові обмеження: 18+
Перебіжчик (2020)
Екранізація роману Зігфріда Ленца – того самого, що написав «Урок німецької». Літо 1944-го, Східний фронт. Молодий солдат вермахта Вальтер Проска потрапляє в маленький гарнізон, що охороняє залізничну гілку десь у польських болотах. Виснажлива спека, комарі, регулярні атаки партизанів і унтерофіцер, який повільно божеволіє, – війна тут не штурмує рейхстаг, а тихо гниє в багнюці. Якоїсь миті Вальтер розуміє, що чекати на переможців марно: треба обирати, на чиєму боці здаватися.
Трейлер
Оригінальна назва: Der Überläufer
Жанр: Драма, історія
Актори: Янніс Нівенер, Малгожата Міколайчак, Себастьян Урзендовський…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 6.8
Вікові обмеження: 16+
Підводний човен (серіал, 2018 – 2023)
Серіал про німецьку субмарину заснований на романі Лотара-Гюнтера Буххайна, який також став основою для відомого фільму з високим рейтингом. Субмарина має нового капітана, який повинен вести свою команду через небезпеки і виклики. Але вони не знають, що союзники розшифрували «Енігму» – секретну машину, яку використовували німці для кодування своїх повідомлень. Тепер їх чекає жорстока реальність і безвихідь безглуздої війни.
Трейлер
Оригінальна назва: Das Boot
Жанр: Драма
Актори: Том Влашиха, Тьєррі Фремон, Леонард Шайхер…
Країна: Німеччина, Чехія
Рейтинг: IMDb – 7.5
Вікові обмеження: 18+
Капітан (2017)
Розповідь про юного солдата, який покидає свою армію в кінці війни. Він знає, що його чекає смерть за зраду, але не може боротися за нацистську справу. Він знаходить машину, де лежить форма капітана Люфтваффе, одягає її та приймає нову особистість. Він стає офіцером, який командує групою загублених солдатів, жорстоким і безжальним.
Трейлер
Оригінальна назва: Der Hauptmann
Жанр: Трилер, драма, історія
Актори: Макс Губахер, Александр Фелінґ, Фредерік Лау…
Країна: Німеччина, Франція, Польща, Китай, Португалія
Рейтинг: IMDb – 7.3
Вікові обмеження: 18+
Невидимки (серіал, 2016)
Військовий серіал про неймовірну історію чотирьох євреїв, які втекли від нацистського терору. Вони живуть у Берліні – столиці Третього Рейху, де їх чекає смерть на кожному кроці. Вони маскуються під арійців, ховають свою справжню особистість і ведуть подвійне життя. Вони борються за виживання, любов і гідність у часи Голокосту – найбільшої трагедії в історії людства.
Трейлер
Оригінальна назва: Die Unsichtbaren
Жанр: Драма, біографія
Актори: Макс Мауфф, Аліс Дваєр, Рубі О. Фі…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 7.2
Серпневий туман (2016)
Циганський хлопчик опиняється в лікарні на півдні Німеччини під час Другої світової війни. Він стає жертвою жорстоких експериментів, які проводять над дітьми, яких нацисти вважають неповноцінними. Але не втрачає надії і доброти. Він знаходить друзів серед інших пацієнтів і разом із ними бореться за своє життя і свободу. Він має сильний дух і велике серце, які допомагають протистояти злу.
Трейлер
Оригінальна назва: Nebel im August
Жанр: Драма
Актори: Іво Пітцкер, Себастьян Кох, Томас Шуберт…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 7.3
Вікові обмеження: 16+
Підірвати Гітлера (2015)
Історична драма про сміливий вчинок німецького робітника, який намагався вбити Гітлера. Фільм заснований на реальних подіях, які відбулися під час Другої світової війни. На той час нацистська Німеччина вже підкорила Польщу і готувалася до нових завоювань. Гітлер планував промову перед своїми партійцями у Мюнхені, де 16 років тому зробив невдалу спробу повалити уряд. Робітник, який не погоджувався з нацистською ідеологією, вирішив скористатися цим шансом і покласти край кривавому режиму. Він самотужки готував замах на диктатора, ризикуючи своїм життям і життями своїх близьких.
Трейлер
Оригінальна назва: Elser
Жанр: Драма, історія
Актори: Крістіан Фрідель, Катаріна Шюттлер, Бурггарт Клауснер…
Країна: Німеччина, Італія
Рейтинг: IMDb – 7.0
Вікові обмеження: 16+
Роммель (2012)
Це драма про фельдмаршала Ервіна Роммеля, який був одним із найвидатніших генералів нацистської Німеччини. Він отримав завдання захищати західний фронт від очікуваної висадки союзників. Він придумав план, як перетворити «Атлантичний вал» на неприступну фортецю. Але його ідея не знайшла підтримки у верховного командування, яке не розуміло ситуації на фронті. Коли союзники почали свою операцію, Роммель і його війська були не готові до такого масштабного наступу. Роммель був поранений і потрапив у шпиталь, де його звинуватили у замові проти Гітлера.
Трейлер
Оригінальна назва: Rommel
Жанр: Бойовик, драма
Актори: Ульріх Тукур, Тім Бергманн, Йоханнес Зільбершнайдер…
Країна: Німеччина, Франція, Австрія
Рейтинг: IMDb – 6.6
Вікові обмеження: 16+
Вундеркінд (2011)
Німецький фільм про долю двох єврейських дітей, які були чудовими музикантами. Вони жили в Україні, коли почалася війна. Вони опинилися у смертельній небезпеці, бо нацисти переслідували і знищували їхній народ. Але знайшли порятунок у німецькій родині, яка виробляла пиво. Броварник і його дружина ризикуючи своїм життям, прихистили їх у своєму будинку. Вони допомогли їм втекти від СС і зберегти свою музику і душу.
Трейлер
Оригінальна назва: Wunderkinder
Жанр: Драма, музика
Актори: Гедеон Буркгард, Наталі Авелон, Катрін Х. Флеммінг…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 6.7
Макс Шмелінг: Боєць Рейху (2010)
Фільм про славетного боксера, який став чемпіоном світу в часи нацистської Німеччини. Він був улюбленцем Гітлера і народу, але мав таємницю – його дружина була єврейкою. Він намагався захистити її і її родину від жорстокості режиму, але це було дуже небезпечно. Він постійно опинявся у складних ситуаціях, де йому доводилося обирати між кар’єрою і совістю.
Трейлер
Оригінальна назва: Max Schmeling
Жанр: Драма, біографія
Актори: Генрі Маске, Хейно Ферх, Сюзанна Вюст…
Країна: Німеччина, Хорватія
Рейтинг: IMDb – 4.8
Вікові обмеження: 16+
Міст (2008)
Драматичний військовий фільм про юних німецьких солдатів, які були членами гітлерюгенду – молодіжної організації нацистської партії. Вони жили в маленькому містечку, де проходив важливий міст через річку. Коли настала кінцівка війни, і нацистська Німеччина була оточена союзниками, вони отримали завдання захистити міст від американських солдатів. Вони вірили у свою справу і були готові вмерти за фюрера.
Трейлер
Оригінальна назва: Die Brücke
Жанр: Драма, історія
Актори: Франсуа Ґеск, Франка Потенте, Ларс Штайнгефель…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 4.9
Вікові обмеження: 16+
Останній потяг (2006)
Коли настала найтемніша година в історії Берліна, нацисти вирішили позбутися всіх євреїв, що залишилися в місті. Сотні вагонів із людським вантажем курсували до місць знищення, де чекала лише жахлива смерть. Ще до прибуття до Освенціму, в’язні переживали пекельні муки від голоду, спеки, спраги та страху. В одному з вагонів зароджується план втечі, але часу залишається все менше й менше.
Трейлер
Оригінальна назва: Der letzte Zug
Жанр: Драма
Актори: Гедеон Буркгард, Лале Яваш, Лена Беєрлінг…
Країна: Німеччина, Чехія
Рейтинг: IMDb – 6.6
Гетто (2005)
Коли Вільнюс опинився під нацистським гнітом, доля єврейських митців залежала від їхнього таланту. Вони створили театр, де виконували свої ролі з небувалою енергією та палкістю. Їм добре відомо, що кожен виступ може стати останнім, але вони не здаються і не згасають. Серед хвилі театральних триумфів та страху за своє життя розпочинається небезпечна романтична історія між однією з акторок і німецьким офіцером.
Трейлер
Оригінальна назва: Vilniaus getas
Жанр: Історія
Актори: Хейно Ферх, Себастьян Хюльк, Еріка Марожан…
Країна: Німеччина, Литва
Рейтинг: IMDb – 6.7
Академія смерті (2004)
Популярний німецький фільм про те, як нацисти намагалися виростити свою ідеальну расу в спеціальних школах Napola під час війни. Головний герой – бідний хлопчик, який має талант до боксу. Він отримує пропозицію навчатися в одній із таких школ, де його очікує жорстоке і бездушне навчання. Він мусить не тільки битися на рингу, але й слухати пропаганду, виконувати накази й брати участь у звірствах проти радянських в’язнів. Коли його єдиний друг, який не погоджується з нацистською ідеологією, вирішує покінчити з собою, хлопчик починає сумніватися в сенсі свого життя.
Трейлер
Оригінальна назва: Napola — Elite für den Führer
Жанр: Драма, спорт
Актори: Макс Рімельт, Том Шиллінг, Йонас Егермайр…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 7.4
Вікові обмеження: 16+
Бункер (2004)
Коли нацистська Німеччина зазнає останнього удару від Червоної Армії, Гітлер і його найближче оточення ховаються в підземному сховищі. Серед них панує страх, розпач і безнадія. Гітлер відмовляється визнавати реальність і вимагає продовжувати боротьбу до кінця. Але його послідовники починають усвідомлювати, що все пропало. Цей фільм, який став одним із найкращих про Другу світову війну, заснований на книзі відомого німецького історика Йоахіма Феста.
Трейлер
Оригінальна назва: Der Untergang
Жанр: Драма, біографія, історія
Актори: Бруно Ганц, Олександра Марія Лара, Коринна Харфух…
Країна: Німеччина, Австрія, Італія
Рейтинг: IMDb – 8.2
Вікові обмеження: 18+
Пірати Едельвейса (2004)
Це історія про сміливих і непокірних хлопців з Кельна, які вирішили боротися з нацистською тиранією. Вони не визнавали гітлерівську пропаганду, а слухали джазову музику, яку забороняли. Вони не боялися стикатися з гітлерюгендом, а навпаки, влаштовували їм пастки та побоїща. Але коли до їхнього руху приєднався таємний агент гестапо, який закликав до саботажу та тероризму, їхнє життя стало небезпечним.
Трейлер
Оригінальна назва: Edelweisspiraten
Жанр: Драма, історія
Актори: Іван Стебунов, Бела Б., Йохен Нікель…
Країна: Німеччина, Нідерланди
Рейтинг: IMDb – 6.1
Полювання на зайців (1994)
Це захоплююча історія про неймовірну втечу радянських полонених з табору смерті, де їх чекала неминуча загибель. Заради свободи вони ризикували життям, прориваючись через кільце охорони, біжучи по засніжених лісах, ховаючись від погоні. Серед переслідувачів були не тільки солдати та поліцейські, а й місцеві жителі, яким обіцяли винагороду за здачу втікачів. Але не всі зрадили свою совість. Деякі з них, ризикуючи власним життям, допомагали полоненим знайти притулок і їжу.
Трейлер
Оригінальна назва: Hasenjagd
Жанр: Драма
Актори: Ельфріде Ірралл, Райнер Еггер, Олівер Бруміс…
Країна: Австрія, Німеччина
Рейтинг: IMDb – 7.1
Останній підводний човен (1993)
Історія про останню місію німецької субмарини, яка мала змінити хід Другої світової війни. На борту були секретні документи, які могли дати Японії перевагу у виробництві ядерної зброї. Але коли екіпаж дізнався про здачу Німеччини, почалася суперечка. Частина моряків хотіла покласти край безглуздому вбивству та здатися американцям, а інша частина вважала, що їх обов’язок – довезти документи до Японії, навіть якщо це означає смерть.
Трейлер
Оригінальна назва: Das letzte U-Boot
Жанр: Драма
Актори: Ульріх Мюе, Ульріх Тукур, Каору Кобаясі…
Країна: Німеччина, США, Японія, Австрія
Рейтинг: IMDb – 6.0
Сталінград (1992)
Драматична історія про жахи війни, які пережили німецькі солдати на Східному фронті. Вони належали до елітного підрозділу вермахту, але завдання було безнадійним. Вони мали утримувати місто, яке було обложене радянськими військами, які не знали пощади. Вони страждали від морозу, голоду, страху та безвиході. Вони втрачали товаришів, розум і сенс життя, бачили, як їхнє командування дає нерозумні та жорстокі накази, які не мали нічого спільного з реальністю.
Трейлер
Оригінальна назва: Stalingrad
Жанр: Драма
Актори: Домінік Хорвіц, Томас Кречман, Йохен Нікель…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 7.5
Вікові обмеження: 16+
Європа Європа (1990)
Військовий фільм про єврейського хлопчика, який втік від нацистського геноциду та став шпигуном у ворожому тилу. Він народився в Німеччині, але коли почалося переслідування євреїв, його родина змушена була покинути країну. Вони дісталися Польщі, але там їх також чекала загроза. Батьки встигли відправити його до СРСР, де він опинився в дитячому будинку. Але коли наступили німці, він мав знову боротися за своє життя. Хлопчик прикинувся німцем, бо добре знав мову, і потрапив до німецької армії. Там став сином полку, але також передавав інформацію радянським партизанам.
Трейлер
Оригінальна назва: Europa Europa
Жанр: Драма, історія
Актори: Соломон Перел, Марко Гофшнайдер, Рене Гофшнайдер…
Країна: Німеччина, Франція, Польща
Рейтинг: IMDb – 7.6
Вікові обмеження: 16+
Підводний човен (1981)
Історія про німецький підводний човен, який взяв участь у великій морській битві між Німеччиною та Великобританією. Він прокладав свій шлях через Атлантичний океан, де його чекали небезпеки та випробування. Екіпаж човна жив за жорсткими правилами, але також намагався знайти радість у маленьких речах: робив жарти, згадував минуле та кохання. Але коли вони досягли своєї мети, життя перетворилося на кошмар. Вони опинилися у центрі вогню, де довелося боротися за виживання.
Трейлер
Оригінальна назва: Das Boot
Жанр: Трилер, драма
Актори: Юрген Прохнов, Герберт Гренемайер, Клаус Веннеман…
Країна: Німеччина (ФРН), Італія, Франція, Великобританія
Рейтинг: IMDb – 8.4
Вікові обмеження: 16+
