Історики кажуть, що справжні пірати смерділи, хворіли на цингу і рідко доживали до сорока. Кіно каже: плювати, дивіться, які гарні в них прапори. І ми дивимось на Веселий Роджер уже більше ста років поспіль. Бо є щось невимовно притягальне в людях, які послали до біса корону, закон і пристойну роботу, щоб ганяти по морю за чужим золотом. Ця добірка фільмів про піратів – для всіх, хто хоч раз у житті мріяв підняти якір і зникнути за горизонтом.
Блеф (2026)
1846 рік, Кайман-Брак – шматок скелі посеред Карибів, де всі знають одне одного, а найбільша подія року – повернення торгового корабля. Ерселл живе тут тихим життям: чоловік у рейсі, син під боком, минуле закопане так глибоко, що вона й сама майже повірила, ніби його не було. А потім на горизонті з’являються вітрила, і на берег сходить капітан Коннор – людина, яка пам’ятає Ерселл ще тоді, коли її звали Кривавою Мері. Він хоче своє золото. Вона не збирається віддавати ні золото, ні острів, ні нове життя.
Фільм чесно попереджає з перших хвилин: тут будуть різати, стріляти, підривати і топити – без жартів, магії та перемир’я. Хто шукає карибську романтику з компасом, що вказує на бажане, – нижче в списку буде Джек Горобець. Хто хоче подивитися, як жінка з мачете та системою пасток у печерах методично скорочує екіпаж піратського корабля – саме сюди. Історія проста, як сокира: прийшли погані, зустріли хорошу, далі півтори години вони з’ясовують, хто кого.
Трейлер
Оригінальна назва: The Bluff
Жанр: Пригоди, бойовик
Актори: Пріянка Чопра, Карл Урбан, Ісмаель Круз Кордова…
Країна: Великобританія, США
Рейтинг: IMDb – 5.8
Вікові обмеження: 16+
Ван Піс (серіал, 2023)
Netflix провалив «Зошит смерті». Провалив «Ковбоя Бібопа». Провалив «Аватар: Легенда про Аанга». Кожна спроба перенести аніме в лайв-екшен закінчувалася однаково: фанати лютували, критики кривилися, проєкти закривали після першого сезону. А потім з’явився хлопець із гумовими руками та солом’яним капелюхом – і раптом усе запрацювало. Серіал став найпопулярнішим шоу Netflix другої половини 2023 року, другий сезон зібрав ще більше оплесків, і тепер уся індустрія чухає потилицю: як, чорт забирай, їм це вдалося?
Секрет виявився простим – вони не соромилися власного матеріалу. Екранізація культового пригодницького аніме з першої хвилини дала зрозуміти: так, ми про гумового пірата, у нас тут клоун із червоним носом тероризує ціле місто, а головний лиходій – людина-риба з расовою травмою, і ми не збираємось за це вибачатись. Творець манґи Ейічіро Ода сидів поруч із продюсерами, вичитував кожен сценарій і вимагав перезнімати сцени, які йому не подобались. А що, так можна було?
Трейлер
Оригінальна назва: One Piece
Жанр: Пригоди, фентезі
Актори: Іньякі Ґодой, Емілі Радд, Арата Макенью…
Країна: Великобританія, США, ПАР, Японія
Рейтинг: IMDb – 8.4
Вікові обмеження: 16+
Пірати: Останній королівський скарб (2022)
Кит ковтає людей і випльовує їх через дихало прямо на вітрила корабля. Скарб охороняють пінгвіни. Герої занурюються під воду з гарбузами замість акваланга. Якщо вам здається, що це опис гарячкового сну після корейської їжі о третій ночі – ні, це просто корейське піратське кіно, яке вирішило не стримуватися. Дія розгортається наприкінці XIV століття, коли династія Корьо падає, а генерали тікають у море з королівською скарбницею. Через роки карту шукають одночасно піратка Хе Ран, ватажок бандитів, який називає себе найкращим мечником Корьо (і бреше), і ще один негідник, якому скарб потрібен для особистої армії.
Фільм стрибає між трьома сюжетними лініями так швидко, що часом запаморочує, але ніколи не дає занудитись. Корейці взяли з «Піратів Карибського моря» енергію та розмах, а замість прокляття ацтеків підставили власну історію – Віхвадоський відступ 1388 року, один із переломних моментів корейської історії. Серйозного кіно тут шукати не варто. Але якщо хочеться подивитися, як азійські пірати б’ються на мечах, підривають кораблі і знаходять скарби під охороною пінгвінів – кращого варіанту просто не існує.
Трейлер
Оригінальна назва: Haejeok: dokkaebi gitbal
Жанр: Пригоди, комедія, бойовик
Актори: Кан Ха-Нель, Хан Хьо-Джу, Лі Гван-су…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.1
Вікові обмеження: 16+
Наш стяг несе смерть (2022)
Стів Боннет – заможний плантатор із Барбадосу, який одного ранку вирішив, що з нього досить. Досить нудної дружини, досить передбачуваного життя, досить чужих очікувань. Він купує корабель, набирає команду покидьків і оголошує себе піратом – хоча й гадки не має, з якого боку тримати шаблю. На його шляху трапляється легендарний Чорна Борода, і замість очікуваної криваві бійки двоє чоловіків виявляють, що мають більше спільного, ніж здавалося. Включно з почуттями одне до одного.
Стід Боннет існував насправді. Сучасники бачили його на кораблі Чорної Бороди в ранковому халаті, як він гуляв палубою і читав книжки зі своєї бібліотеки. Історики досі не можуть зрозуміти, який біс у нього вселився. Серіал теж не намагається – натомість просто показує, як це виглядає, коли чоловік у кризі середнього віку вирішує, що бути страшним піратом легше, ніж бути поганим батьком.
Трейлер
Оригінальна назва: Our Flag Means Death
Жанр: Бойовик, мелодрама, комедія, пригоди, біографія, історія
Актори: Різ Дербі, Джоель Фрай, Самсон Кае…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.8
Вікові обмеження: 18+
Пірати вниз по вулиці (2020)
Новинка кіно у фантастичному жанрі призначена для сімейного перегляду. Історія про те, як корабель з піратською сімейкою на борту пришвартувався на голландській вулиці, і висадив у повітря нудні правила прибережного містечка. Корсарам є що запропонувати провінціалам – плювки на дальність, кидання ножів, пошук скарбів на ідеальних газонах. У них з’являється перший друг – юний Міхіль, але й старий ворог Кістлявий Креліс вийшов на їхній слід. Підступний морський вовк готується дістатися трійці піратів на спочинку.
Трейлер
Оригінальна назва: De piraten van hiernaast
Жанр: Семейний, пригоди
Актори: Матті Стокер, Самуель Бо Ройрекас, Селеста Гольшеймер…
Країна: Нідерланди
Рейтинг: IMDb – 5.9
Вікові обмеження: 12+
Пен: Подорож до Небувалії (2015)
Приквел казки про Пітера Пена, хлопчика, який ніколи не стане дорослим. Дія фентезійного фільму про дітей і морських піратів починається в Лондоні під час Другої світової війни. З сирітського притулку хлопців викрадають на піратський корабель, що літає, і привозять до Небувалії. У захоплюючому дитячому бойовику фантастична споруда б’ється в небі зі справжніми винищувачами, сироти в копальнях добувають пилок фей, і Пітер Пен має битися з Чорною Бородою, щоб їх звільнити.
Трейлер
Оригінальна назва: Pan
Жанр: Фентезі, комедія, пригоди
Актори: Г’ю Джекман, Руні Мара, Аманда Сайфрід…
Країна: США, Великобританія, Австралія
Рейтинг: IMDb – 5.7
Вікові обмеження: 6+
Капітан Шаблезуб та скарби Лама Рама (2014)
Пінк не вміє плавати, але мріє потрапити в команду безстрашного капітана Шаблезуба. Бажання сироти збувається, і екіпаж із морських вовків із новим юнгою нишпорить у пошуках скарбів, відбиваючись від конкурентів. На суші та на морі пірати влипають в історії, стаючи то учасниками державного перевороту, то об’єктом атаки лютих мавп. Розважальний пригодницький фільм про піратів знятий норвежцями для сімейного перегляду з дітьми.
Трейлер
Оригінальна назва: Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama
Жанр: Бойрвик, драма, комедія, пригоди, сімейний
Актори: Тува Новотни, Йон Ойгарден, Нільс Йорген Каалстад…
Країна: Норвегія, Великобританія
Рейтинг: IMDb – 5.3
Вікові обмеження: 12+
Череп та кістки (серіал, 2014)
На Багамських островах на чолі анархістської республіки – Едвард Тіч, він же Чорна Борода. Під прапором із черепом та кістками на піщаних пляжах Нью-Провіденс герой Джона Малковича влаштовує свою секретну державу, але чи погодиться з таким станом речей володарка морів Британія? Американський серіал, що поповнив стрункі ряди зарубіжних фільмів про піратів і морські пригоди, розповість про легендарного флібуст’єра та сюрпризу, отриманого ним від англійців.
Трейлер
Оригінальна назва: Crossbones
Жанр: Драма, пригоди
Актори: Джон Малкович, Річард Койл, Клер Фой…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 6.5
Вікові обмеження: 16+
Чорні вітрила (серіал, 2014 – 2017)
Піратський серіал із високим рейтингом, розпочатий у першому сезоні, як приквел роману Роберта Стівенсона, розгорнувся у багатошарову історію з панорамою життя піратів XVIII століття. У телешоу перемішані реальні морські розбійники з літературними персонажами, а сама передісторія скарбу перетворилася на окремий сюжет. Що насправді сталося на острові за 30 років до прибуття шхуни Іспаньйола і як з’явилися у Флінта скарби? А головне, для чого полював за золотом Флінт – відповіді будуть найнепередбачуванішими.
Трейлер
Оригінальна назва: Black Sails
Жанр: Драма
Актори: Тобі Стівенс, Ганна Нью, Люк Арнольд…
Країна: ПАР, США
Рейтинг: IMDb – 8.2
Вікові обмеження: 16+
Капітан Філіпс (2013)
Американський художній фільм про атаку піратів Сомалі на контейнеровоз MV Maersk Alabama, заснований на реальних подіях 2009 року. Чим закінчиться висадка чотирьох щуплих морських гопників на судно під зоряно-смугастим прапором? Чому саме Філліпс опинився в заручниках і що зробить США для його звільнення? Кінокомпанія, яка зняла трилер, виплатила по 5000 доларів членам екіпажу за мовчання, але не всі погодилися на угоду, і озвучили публічно свою, невтішну для капітана Річарда Філліпса, версію.
Трейлер
Оригінальна назва: Captain Phillips
Жанр: Трилер, драма, кримінал, бойовик
Актори: Том Генкс, Баркхад Абді, Майкл Чернус…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.8
Вікові обмеження: 16+
Місячний флот (міні-серіал, 2013)
1742, Англія, рибальське село Мунфліт. У ході рейду завзятий служитель закону суддя Махоун вбиває сина контрабандиста Ельзевіра Блока. «Пацюковий король», втративши спадкоємця, бере опіку над другом загиблого сина – Джоном Тренчардом. Той вірить у легенду про алмаз Чорної Бороди і разом із опікуном пускається в гонитву за гігантським коштовним каменем.
Трейлер
Оригінальна назва: Moonfleet
Жанр: Драма, пригоди
Актори: Рей Вінстон, Анайрін Барнард, Софі Куксон…
Країна: Великобританія
Рейтинг: IMDb – 5.5
Вікові обмеження: 16+
Заручники (2012)
Сім датчан із суховантажного судна MV Rosen опинилися в заручниках у озброєних сомалійців. Кому знадобиться більше витримки – морякам чи представнику компанії, на яку тиснуть терористи, сім’ї бранців та начальство? Кіно про піратів Сомалі, засноване на реальних подіях, показує історичні інциденти захоплень кораблів у двох площинах одночасно. З одного боку глядачі спостерігають за драматичними стосунками злочинців та членів екіпажу, з іншого – за механізмом ухвалення рішення у великій корпорації.
Трейлер
Оригінальна назва: Kapringen
Жанр: Трилер, драма
Актори: Пілу Асбек, Роланд Мюллер, Сьорен Маллінґ…
Країна: Данія
Рейтинг: IMDb – 7.1
Вікові обмеження: 18+
Острів скарбів (2011)
Сучасна вільна екранізація книги Роберта Стівенсона, яка не сподобається поціновувачам класичного роману. Глядачам, налаштованим на перегляд без порівняння з літературним оригіналом, буде цікаво спостерігати за безпринципними та корисливими героями британського бойовика. Змінено характери і зірвано покриви – доктора Лівсі подано як боягуза, а сквайр Трелоні розраховує заволодіти піратським скарбом наодинці, та ще й віджати трактир у вдови, матері Джима. На початку фільму пред’являть легендарного Флінта, і покажуть, як Джон Сільвер втратив ногу.
Трейлер
Оригінальна назва: Treasure Island
Жанр: Бойовик, трилер, детектив, пригоди, історія
Актори: Едді Іззард, Тобі Регбо, Руперт Пенрі-Джонс…
Країна: Ірландія, Великобританія
Рейтинг: IMDb – 6.3
Вікові обмеження: 16+
12 метрів без голови (2009)
Німецький фільм про піратів розповість про реального історичного персонажа – Клауса Штертебекера. Бравий капітан найвідчайдушніших бандитів у Східній Фрізії та його безжурний помічник Міхелс не шукають пригоди, а ведуть запеклу боротьбу за виживання. На суші та на морі друзів чекають баталії, тяжкі рани, жіноче кохання та приголомшлива знахідка надпотужної зброї на власному старому кораблі.
Трейлер
Оригінальна назва: 12 Meter ohne Kopf
Жанр: Драма, комедія, пригоди, біографія, історія
Актори: Рональд Церфельд, Матіас Швайгофер, Олівер Брьокер…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 5.4
Вікові обмеження: 16+
Скарби капітана Флінта (серіал, 2007)
Німецький багатосерійний фільм за найпопулярнішою книгою про піратів та скарби, написану Робертом Стівенсоном. У вільній екранізації роману «Острів скарбів» разом із старими героями на пошуки скарбу пуститься новий персонаж – дочка капітана Флінта. Пригоди жадібної команди природжених джентльменів та джентльменів удачі доповнить романтична любовна лінія.
Трейлер
Оригінальна назва: Die Schatzinsel
Жанр: Пригоди
Актори: Франсуа Ґеск, Діана Сімонс-Віллемс, Тобіас Моретті…
Країна: Німеччина
Рейтинг: IMDb – 4.8
Вікові обмеження: 16+
Чорна борода (міні-серіал, 2006)
Міні-серіал про легендарного капітана фрегата «Помста Королеви Анни», який наводить жах на всіх мореплавців у Карибському морі. До традиційної історії Едварда Тіча додали погоню Чорної Бороди за скарбами Кідда та нового героя, супротивника пірата – лейтенанта Роберта Мейнарда. Завдяки останньому на екрані будуть не лише неголені фізіономії, а й кохана офіцера, прийомна дочка корумпованого губернатора. У телефільмі показали роль колоніальної британської адміністрації у розгулі піратства у водах Нового Світу.
Трейлер
Оригінальна назва: Blackbeard
Жанр: Драма, пригоди, військовий, біографія, історія
Актори: Ангус Макфейден, Марк Амберс, Річард Чемберлен, Джессіка Честейн…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 5.6
Вікові обмеження: 12+
Серце пірата (2006)
Клаус Штертебекер – найзнаменитіший ватажок Віталійських братів, про чиї пригоди народ склав легенди та вірші. У Німеччині стоять пам’ятники Штертебекеру, а пісню його екіпажу взяли собі криголами. Чому німецький юнак подався у розбійники, як перетворився на морського вовка, і чим це закінчилося, розказано у двосерійному фільмі про північних піратів та суворе життя у Середньовіччі.
Трейлер
Оригінальна назва: Störtebeker
Жанр: Пригоди
Актори: Кен Дюкен, Клер Кейм, Готфрид Йон…
Країна: Іспанія, Німеччина
Рейтинг: IMDb – 5.5
Вікові обмеження: 12+
Чорна борода (2005)
Сучасних любителів піратської романтики облагодіювали фільмами про Еварда Тіча неодноразово, але цей двосерійний проект заслуговує на окрему увагу. Кіно дотримується документальної точності у фактах, показі побуту піратів та батальних сцен. Про Чорну Бороду ходило багато легенд, одна з них – про те, як Містер Тіч готувався до абордажу. Щоб справити враження, він вставляв у капелюх два палаючі ґноти і противнику вже було страшно!
Трейлер
Оригінальна назва: Blackbeard
Жанр: Драма
Актори: Джеймс Пюрфой, Тайлер Баттерворф, Марк Ноубл…
Країна: Німеччина, Франція, Великобританія
Рейтинг: IMDb – 6.3
Вікові обмеження: 16+
Пірати Карибського моря (серія фільмів, 2003 – 2017)
У 1995 році «Острів Головорізів» з Джиною Девіс став найбільшим фінансовим провалом в історії кіно і збанкрутував студію Carolco Pictures. Голлівуд виніс вердикт: піратський жанр перетворився на заборонену територію. Коли вісім років потому Disney оголосив про виробництво «Прокляття Чорної Перлини», керівники та журналісти очікували провалу. Замість похорону жанр отримав тріумфальне воскресіння – і п’ять частин, які зібрали понад чотири з половиною мільярди доларів.
Перший фільм став культовим і подарував світу один із найвпізнаваніших кінообразів нового тисячоліття. Далі було чотири сиквели, кожен із яких намагався перевершити попередній за кількістю щупалець, скелетів і сюжетних ліній. Вийшло по-різному. Але оригінальна трилогія досі лишається золотим стандартом пригодницького кіно нульових – із морськими битвами, прокляттями і тим самим саундтреком, який ви щойно почули в голові.
Трейлер
Оригінальна назва: Pirates of the Caribbean
Жанр: Фентезі, бойовик, пригоди
Актори: Джонні Депп, Кіра Найтлі, Орландо Блум…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 8.0
Вікові обмеження: 12+
Пірати (міні-серіал, 1999)
Два брати – дві долі. Після загибелі дівчини, в яку обоє були закохані, шляхи Ферранте та Іполіто Альбріцці розходяться. Один став уславленим піратом, інший – агентом на службі короля та капітаном французького флоту. Коли море зведе їх один проти одного, і кожному надасться можливість виконати похмуру клятву – вбити брата? Міні-серіал з оригінальним сценарієм, чудовою музикою та автентичними декораціями та костюмами XVII століття незмінно включається глядачами до списків найкращих фільмів про піратів усіх часів.
Трейлер
Оригінальна назва: Caraibi
Жанр: Бойовик, пригоди
Актори: Ніколас Роджерс, Паоло Сеганті, Ремо Джироне…
Країна: Італія, Німеччина
Рейтинг: IMDb – 8.0
Вікові обмеження: 16+
Острів головорізів (1995)
Запаморочливі пригоди спадкової піратки Морган Едамс в комедійному бойовику про помсту і незліченні скарби. Відчайдушна дівчина у спадок отримує третину карти із зазначеним місцем, де заховане золото з іспанського галеону. Дочка морського грабіжника набирає команду з перевірених старих товаришів батька та споряджає корабель для подорожі на Острів Головорізів. Туди ж поспішає вбивця отця Моргана – дядько Дог Браун.
Трейлер
Оригінальна назва: Cutthroat Island
Жанр: Бойовик, комедія, пригоди
Актори: Джина Девіс, Меттью Модайн, Френк Ланджелла…
Країна: Франція, Італія…
Рейтинг: IMDb – 5.7
Вікові обмеження: 12+
Капітан Крюк (1991)
Для Пітера Беннінга робота стоїть на першому місці, і телефон, здається, приріс до його вуха. Але хто насправді цей зайнятий чоловік і чому в нього викрали дітей? Несподівана історія від Стівена Спілберга, який зняв фентезі для сорокарічного Пітера Пена, наздогнаного в дорослому житті капітаном Крюком. Видовищна сімейна комедія зі спецефектами, яку варто подивитися з дітьми, та згадати про свою країну Небувалію.
Трейлер
Оригінальна назва: Hook
Жанр: Фентезі, комедія, пригоди, сімейний
Актори: Дастін Гоффман, Робін Вільямс, Гленн Клоуз, Джулія Робертс, Гвінет Пелтроу…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 6.8
Вікові обмеження: 6+
Одіссея капітана Блада (1991)
Екранізація романів Рафаеля Сабатіні про лікаря, який помилково засуджений за державну зраду і став піратом після втечі з каторги. На новій ниві ірландець Пітер Блад набуває слави, золота, але чи допоможе це капітанові завоювати серце Арабелли Бішоп? Кіно, зняте біля берегів Криму, досі знаходиться у російських глядачів у топі улюблених фільмів про піратів.
Трейлер
Актори: Ів Ламбрехт, Валері Жанне, Леонід Ярмольник…
Жанр: Пригоди
Країна: СРСР, Франція
Рейтинг: IMDb – 6.9
Вікові обмеження: 12+
Потерпілий корабель (1990)
14-річний Гаакон Гааконсен наймається юнгою і йде в дальнє плавання, щоб допомогти сім’ї виплатити борг за ферму. На борту корабля дещо викликає у юнака підозри, і згодом гірші припущення підтверджуються – лейтенант Меррік виявляється піратом і захоплює судно. Штормовою хвилею юнгу забирає від бунтівників і викидає на острів. Це місце, куди розбійники звозять награбоване, а отже, нової зустрічі героя із зграєю не уникнути.
Трейлер
Оригінальна назва: Haakon Haakonsen
Жанр: Пригоди, сімейний
Актори: Стіан Сместад, Гебріел Бірн, Луіза Мілвуд-Гейг…
Країна: Норвегія, Швеція, США
Рейтинг: IMDb – 6.7
Вікові обмеження: 0+
Острів скарбів (1990)
До безлюдного острова за скарбами разом із Джимом Гокінсом та його старшими друзями вирушає команда моряків, частину яких найняв одноногий кок Джон Сільвер. Коли з’ясується, що це розбійники капітана Флінта, буде запізно. На шхуні «Іспаньйола» відбувається заколот. Британський фільм про піратів, про ризиковану подорож морем і пошук скарбу – екранізація роману Роберта Стівенсона, максимально наближена до літературного шедевра.
Трейлер
Оригінальна назва: Treasure Island
Жанр: Бойовик, кримінал, пригоди
Актори: Чарлтон Гестон, Крістіан Бейл, Олівер Рід…
Країна: Великобританія, США
Рейтинг: IMDb – 7.1
Вікові обмеження: 12+
Пірати (1986)
Іспанський галеон везе на борту трон із золота, про що дізнаються два підібрані з плоту іноземні моряки. Одноногий капітан Ред зі своїм помічником французом Жабенком підбиває команду підняти на щоглі «Веселий Роджер» і взяти курс на острів піратів. Але це лише початок трагічних і комічних подій, що відбулися через золото інків з жадібною парочкою. Ефект достовірності декораціям у комедії надав вітрильний корабель «Нептун», який після зйомок став музеєм у бухті Генуї.
Трейлер
Оригінальна назва: Pirates
Жанр: Комедія, пригоди
Актори: Волтер Меттау, Кріс Кампіон, Дам’єн Томас…
Країна: Франція, Туніс
Рейтинг: IMDb – 6.1
Вікові обмеження: 16+
