Жанр вестерну народився як міф білої Америки про саму себе: відважні першопрохідці проти «диких» племен. Століття потому цей міф почав давати тріщини. Режисери, сценаристи і – що найважливіше – самі корінні американці перед камерою та поза нею переписують звичні наративи. Тепер ми бачимо не карикатурних «червоношкірих», а шайєнів, команчів, осейджів, пауні – народи зі своєю мовою, болем і правдою. У цій добірці – фільми про індіанців, які намагаються виправити перекіс: одні з більшим успіхом, інші з меншим, але всі – з повагою до тих, кого так довго не помічали.
Вбивці квіткової повні (2023)
Оклахома, 1920-ті. Народ осейдж раптово став найбагатшою нацією на душу населення – під їхньою землею знайшли нафту. Білі поселенці дивляться на це з цілком передбачуваними почуттями. Ернест Беркхарт, ветеран Першої світової, приїжджає до дядька Вільяма Гейла – поважного скотаря і справжнього «короля» цих земель. Дядько радить племіннику одружитися з осейджкою Моллі. Ернест закохується. А потім родичі Моллі починають помирати один за одним.
Скорсезе два роки писав сценарій, де Ді Капріо грав героя-слідчого з ФБР. Потім Ді Капріо запитав: «Де серце цієї історії?» – і попросив переписати себе з героя на лиходія. Paramount побачив нову версію і відмовився платити. Apple підхопив проект за 200 мільйонів. У підсумку вийшов фільм, де ти три з половиною години спостерігаєш, як чоловік повільно труїть жінку, яку любить, – і не можеш відвести очей.
Трейлер
Оригінальна назва: Killers of the Flower Moon
Актори: Леонардо Ді Капріо, Роберт де Ніро, Лілі Гладстон…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.7
Вікові обмеження: 18+
Англійка (серіал, 2022)
1890 рік, американський Захід. Леді Корнелія Лок прибуває з Англії, щоб помститися людині, винній у смерті її сина. Посеред пустелі вона натрапляє на Елая Віппа – колишнього кавалерійського розвідника з народу пауні, який іде до Небраски вимагати землю, обіцяну за службу. Їхні шляхи переплітаються, і разом вони вирушають крізь край, де закон – це той, хто швидше стріляє.
Режисер Г’юго Блік у юності жив у Монтані, де подружився з корінним американцем. Той називав його «Англієць», а Блік його – «Чіф». Одного дня друг пішов і не повернувся. «Я так і не дізнався його справжнього імені, ані він мого. Шкодую про це», – каже Блік. Із цього жалю виріс серіал-оповідь про двох людей, які не мали б зустрітися, але не змогли розійтися.
Трейлер
Оригінальна назва: The English
Актори: Ческ Спенсер, Емілі Блант, Том Г’юз…
Країна: Великобританія, США
Рейтинг: IMDb – 7.9
Вікові обмеження: 16+
Здобич (2022)
Великі Рівнини, 1719 рік. Молода команчка Нару мріє стати мисливицею, але чоловіки племені відсилають її назад до жіночої роботи. Одного дня вона бачить у небі «громову птицю» – і це не знак від духів, а корабель космічного мисливця, який спустився на Землю пошукати гідної здобичі. Він не знає, що його головною здобиччю стане дівчина, яку ніхто не сприймає всерйоз.
Найкращий фільм франшизи з часів оригіналу 1987 року, і це не перебільшення. Хижак нарешті опинився там, де мав бути з самого початку – у світі без лазерних прицілів і армійських баз, де його можна здолати лише хитрістю, терпінням і томагавком на мотузці. «Здобич» став першим голлівудським фільмом, дубльованим мовою команчів і випущеним одночасно з англійською версією. Продюсерка Джейн Маєрс, сама команч, каже: перегляньте двічі – англійською і команчі. Другий раз буде правильним.
Трейлер
Оригінальна назва: Prey
Актори: Ембер Мідфандер, Дакота Біверс, Дейн Дільєгро…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.1
Вікові обмеження: 18+
Новини з усього світу (2020)
Техас, 1870 рік. Колишній офіцер Конфедерації капітан Кідд заробляє на життя, мандруючи містечками і читаючи газети місцевим жителям за десять центів із носа. Одного дня він знаходить посеред прерії німецьку дівчинку, яку ще немовлям викрали кайова і виховали як свою. Тепер її треба відвезти до далеких родичів – чотириста миль через Техас, де Громадянська війна ще не зовсім закінчилася.
Фільм із професією, якої ви точно не бачили: мандрівний читець новин – такий собі ведучий CNN на конячці. 88-річна Дороті Вайтхорс, одна з останніх носійок мови кайова, місяцями навчала 11-річну німкеню Гелену Ценгель племінної мови і традицій. На майданчику вони стали нерозлучними: дівчинка скрізь ходила за старійшиною з маленьким стільчиком. Ця справжня дружба двох людей з різних світів – мабуть, найточніша метафора того, про що цей фільм насправді.
Трейлер
Оригінальна назва: News of the World
Актори: Том Генкс, Гелен Зенґель, Рей МакКіннон…
Країна: США, Китай
Рейтинг: IMDb – 6.8
Вікові обмеження: 16+
Вороги (2017)
Нью-Мексико, 1892 рік. Кавалерійського капітана Блокера, який за кар’єру «зняв скальпів більше, ніж Сидячий Бик», змушують супроводжувати вмираючого вождя шайєнів Жовтого Яструба до рідних земель у Монтані. Для Блокера це особиста образа: вождь вбив чимало його друзів. Дорогою до каравану приєднується жінка, яка щойно втратила всю родину від рук команчів. Попереду – тисячі миль недружніх земель, де вороги чатують за кожним пагорбом.
Фільм відкривається сценою, де куля влучає в немовля – і це не спойлер, а попередження. Режисер одразу дає зрозуміти: романтики Дикого Заходу тут не буде. Буде похмуре, важке, безжальне кіно, яке не шукає однозначних злодіїв. Назва «Вороги» – не про індіанців і не про білих. Вона про всіх: кожен тут став заручником ненависті, яку сам же й розпалював. І похід крізь прерії – не стільки шлях до Монтани, скільки болісна спроба вирватися з цього кола.
Трейлер
Оригінальна назва: Hostiles
Актори: Крістіан Бейл, Розамунд Пайк, Бен Фостер…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 18+
Жінка йде попереду (2017)
Засноване на реальних подіях кінця XIX століття кіно про боротьбу індіанців проти американських колонізаторів, показану очима білої жінки. Нью-йоркська художниця Кетрін Велдон наважується на сміливий крок – відправитися в індіанську резервацію, щоб написати портрет вождя Сидячого Бика. Сидячий Бик, який ще недавно очолював боротьбу проти загарбників, тепер займається сільським господарством. У спілкуванні з незвичайною особистістю думка Кетрін кардинально змінюється.
Трейлер
Оригінальна назва: Woman Walks Ahead
Актори: Джессіка Честейн, Луїза Краузе, Бутс Саутерленд…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 6.6
Вікові обмеження: 16+
Легенда Г’ю Гласса (2015)
Епічна драма зі списку найкращих вестернів, удостоєна захоплених відгуків глядачів та трьох Оскарів, зокрема довгоочікуваної нагороди Леонардо ДіКапріо за головну роль. Фільм про те, як на початку XIX століття мисливця за хутром Г’ю Гласа ранить розлючена ведмедиця. Загін, у якому він був провідником, продовжує шлях, залишивши з вмираючим сина та двох мисливців. Не чекаючи на смерть Г’ю, супутники вбивають його сина і залишають пораненого на самоті. Але виявивши неймовірну силу волі, Глас виживає і заради помсти готовий на все.
Трейлер
Оригінальна назва: The Revenant
Актори: Том Гарді, Леонардо ДіКапріо, Вілл Полтер…
Країна: США, Гонконг…
Рейтинг: IMDb – 8.0
Вікові обмеження: 18+
Кістяний томагавк (2015)
Несподіване поєднання традиційного для художніх фільмів про індіанців Північної Америки жанру вестерну з елементами горору. На невелике американське містечко набігає плем’я індіанців, підозрюваних у канібалізмі. Декілька городян убито, а деякі взято в заручники. На пошуки бранців вирушає різношерста група сміливців, у кожного з них свої мотиви для участі в небезпечній експедиції. Але ніхто зі сміливців не підозрює, який жах чекає їх наприкінці шляху.
Трейлер
Оригінальна назва: Bone Tomahawk
Актори: Курт Расселл, Патрік Вілсон, Метью Фокс…
Країна: США, Великобританія
Рейтинг: IMDb – 7.1
Вікові обмеження: 18+
Майна (2013)
На початку XVII століття у вождя канадських індіанців та шаманки народилася дочка Майна. Вона виросла безстрашною мисливицею, здатною протистояти як дикому звірові, так і злому Сейту, який претендує на роль лідера та на саму дівчину. Майна вирушає в далеку подорож до місця проживання мисливців-інуїтів, щоб повернути додому захопленого ними хлопчика-суплемінника, але сама потрапляє в полон.
Трейлер
Оригінальна назва: Maïna
Актори: Розеан Суперно, Ipeelie Ootoova, Uapshkuss Thernish…
Країна: Канада
Рейтинг: IMDb – 6.7
Вікові обмеження: 16+
Самотній рейнджер (2013)
Іронічно-пародійний бойовик від творця «Піратів Карибського моря» Гора Вербінскі стоїть окремо серед серйозних зарубіжних фільмів про індіанців. Джон Рід повертається до рідного техаського містечка, де будується залізниця, що приваблює різноманітних аферистів. Брат Джона бере його до команди техаських рейнджерів, але бандити підступно вбивають правоохоронців. Містичним чином Джон ожив під ім’ям Самотнього рейнджера та разом з індіанцем Тонто вирушає на пошуки спільного ворога.
Трейлер
Оригінальна назва: The Lone Ranger
Актори: Джонні Депп, Гелена Бонем Картер, Армі Гаммер…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 6.4
Вікові обмеження: 12+
Справжня мужність (2010)
Батька 14-річної Метті Росс жорстоко вбито власним найманим працівником Томом Чейні. Переховуючись на індіанській території, вбивця вважав себе недосяжним для правосуддя, але Метті не збиралася пробачати йому смерть батька. Дівчинка розпродала майно та найняла одноокого федерального маршала, що славиться залізною хваткою, щоб знайти та покарати негідника. До них приєднався техаський рейнджер ЛаБіф, який теж має рахунок до вбивці. Відчайдушна трійця має повний небезпеки та пригод шлях.
Трейлер
Оригінальна назва: True Grit
Актори: Джефф Бріджес, Гейлі Стейнфілд, Метт Деймон…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.6
Вікові обмеження: 16+
Місяць команчів (міні-серіал, 2008)
Цей міні-серіал – символічний приквел знаменитого фільму виробництва США «Самотній голуб» про протистояння індіанців команчів та рейнджерів Дикого Заходу. У середині XIX-го століття команда капітана Скалла переслідує індіанця-конокрада, а той, наче насміхаючись, вночі викрадає коня командира загону. Зачеплений за живе капітан пішки вирушає за ним, відіславши своїх людей, але потрапляє в руки бандитів. Тепер перед двома рейнджерами стоїть завдання виручити начальника, повернути його коня та покарати викрадача.
Трейлер
Оригінальна назва: Comanche Moon
Актори: Вел Кілмер, Стів Зан, Карл Урбан, Лінда Карделліні, Елізабет Бенкс…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 12+
Поховайте моє серце у Вундед-Ні (2007)
Історичний фільм у жанрі вестерну про останні спроби індіанців відстояти рідні землі. Нескорений вождь народу Сіу Сидячий Бик після битви при Літтл-Бігхорні в 1876 році веде своїх людей до Канади. Другий герой фільму – юний Сіу, вихований серед білих людей батьком, який прийняв християнство. Чарльз Істман здобуває медичну освіту та відкриває медичну практику в резервації, але чи стане він своїм серед колишніх одноплемінників?
Трейлер
Оригінальна назва: Bury My Heart at Wounded Knee
Актори: Адам Біч, Ейдан Квінн, Август Шелленберг…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.1
Вікові обмеження: 18+
Апокаліпсис (2006)
Фільм із високим рейтингом, який варто подивитися всім шанувальникам великого кіно – друга режисерська робота Мела Гібсона. На початку XVI століття на мирне плем’я індіанців Майя нападають агресивні сусіди. Молодий мисливець Лапа Ягуара встигає заховати у глибокій ямі дружину та дитину, але сам потрапляє у полон. Хлопець не хоче стати жертвопринесенням богам, та й сезон дощів має ось-ось розпочатися, погрожуючи залити притулок його рідних. Лапа Ягуара наважується на зухвалу втечу.
Трейлер
Оригінальна назва: Apocalypto
Актори: Рауль Макс Трухільо, Руді Янгблад, Далія Ернандес…
Країна: США, Мексика…
Рейтинг: IMDb – 7.8
Вікові обмеження: 16+
Новий Світ (2005)
Історичний фільм про перші зіткнення індіанців Північної Америки із британськими колонізаторами. На початку XVII століття на індіанських землях висадилися чужоземні мореплавці з наміром заснувати тут військовий форт. На переговори з настороженими місцевими мешканцями було відправлено бунтаря Джона Сміта. На березі моряк зустрів дочку вождя Покахонтас і між молодими людьми спалахнули палкі почуття.
Трейлер
Оригінальна назва: The New World
Актори: Колін Фаррелл, Крістіан Бейл, К’Оріанка Кілчер…
Країна: США, Великобританія
Рейтинг: IMDb – 6.7
Вікові обмеження: 12+
Чорна хмара (2004)
Фільм про сучасного індіанця на ім’я Чорна Хмара, який залишає резервацію заради спортивної кар’єри. У хлопця неабиякі боксерські здібності, але одноплемінники не схвалюють заняття, яке не підходить для шляхетних воїнів. Наважившись піти проти традицій, Чорна Хмара примудряється закохатися в колишню дівчину неврівноваженого ковбоя, що може поставити хрест на його планах. Чи зупинять безстрашного парубка обставини?
Трейлер
Оригінальна назва: Black Cloud
Актори: Едді Спірс, Рассел Мінс, Джулія Джонс…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 6.1
Вікові обмеження: 12+
Хранитель мрій (2003)
Старовинні легенди та сучасні проблеми переплелися у фільмі про подорож двох індіанців, діда та онука, на з’їзд індіанських племен. Старійшина племені Лакота, що мчить, стурбований зв’язками сімнадцятирічного онука з місцевим криміналом. Прагнучи захистити хлопця від поганого впливу, майже сторічний дід умовляє його відвезти себе в далеку Дакоту ретро-автомобілем. Той неохоче погоджується, не підозрюючи, що ця поїздка переверне його життя.
Трейлер
Оригінальна назва: DreamKeeper
Актори: Август Шелленберг, Едді Спірс, Гарі Фармер…
Країна: США, Канада, Німеччина
Рейтинг: IMDb – 7.6
Вікові обмеження: 16+
Останній рейд (2003)
Багато років тому Семюел Джонс залишив сім’ю заради життя серед індіанців племені апачі. Коли здоров’я Сема опинилося під загрозою, шаман наказав йому примиритися зі своїм минулим, щоб мати надію на зцілення. Герой їде до дочки Меггі, але її образа на батька за ці роки не вщухла. Шанс налагодити стосунки з’являється завдяки трагічній події – бандит-психопат викрадає старшу доньку Меггі, і лише Сему під силу повернути онуку додому.
Трейлер
Оригінальна назва: The Missing
Актори: Томмі Лі Джонс, Кейт Бланшетт, Еван Рейчел Вуд, Аарон Екгарт…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 6.5
Вікові обмеження: 16+
Мокасини Маніту (2001)
Смішний пародійний фільм у жанрі вестерну про братів-диваків Абахачі та Рейнджера, які розірвали під впливом «вогненної води» карту скарбів, заповідану їм дідом на прізвисько Скажена Корова. Тепер недотепи намагаються розібратися в її уривках, потрапляючи в забавні пригоди. Братів чекають зустрічі з вождем Хитрим Слимаком, його сином Боягузливим Кроликом, Віннетухом нетрадиційної орієнтації, лиходієм Санта Маріо та іншими колоритними персонажами.
Трейлер
Оригінальна назва: Der Schuh des Manitu
Актори: Міхаель Гербіґ, Крістіан Траміц, Скай дю Мон…
Країна: Німеччина, Іспанія
Рейтинг: IMDb – 6.7
Вікові обмеження: 12+
Викрадена жінка, полонені серця (1997)
Заснований на реальній історії романтичний вестерн, що увійшов до топ фільмів про індіанців, про пристрасть молодого воїна племені Сіу до своєї полонянки. Індіанці на чолі з харизматичним Токалом напали на візок, але відпустили двох дівчат, Анну та Сару. Проте наступного дня Токала викрадає їх, викликавши цим збройний конфлікт між племенем і військами Генерала Кастера. Анна закохується у свого викрадача, і їй належить вирішити – залишитися з ним або повернутися до колишнього життя та благополучного нареченого.
Трейлер
Оригінальна назва: Stolen Women, Captured Hearts
Актори: Джанін Тернер, Джин Луїса Келлі, Патрік Бергін…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.4
Вікові обмеження: 12+
Покійник (1995)
Молодий бухгалтер Вільям Блейк знаходить роботу у Місті Машин на Дикому Заході, але приїхавши туди, дізнається, що місце вже зайняте. У розпачі хлопець напивається у місцевому барі та випадково стає причиною смерті квіткарки та її нареченого. Убитий виявляється сином господаря міста, і на Вільяма оголошують полювання. Поранений герой ховається у лісі, де його знаходить індіанець на ім’я Ніхто, який прийняв Блейка за втілення англійського поета-однофамільця. Так починається дивна подорож незвичайної пари до країни духів.
Трейлер
Оригінальна назва: Dead Man
Актори: Джонні Депп, Гарі Фармер, Кріспін Гловер…
Країна: США, Німеччина, Японія
Рейтинг: IMDb – 7.6
Вікові обмеження: 16+
Останній з собачого племені (1995)
Цікавий пригодницький фільм про таємничу появу індіанців із племені шайєнських псів, що давно зникло. Мисливець за головами Льюїс Гейтс переслідує трьох втікачів, але знаходить їх мертвими. Всі прикмети вказують на те, що це справа рук шайєнів, вирізаних білими завойовниками ще в XIX столітті. Розгадати цю загадку Льюїсу допомагає чарівна дівчина-археолог Ліліан, яка повірила в існування загубленого індіанського світу.
Трейлер
Оригінальна назва: Last of the Dogmen
Актори: Том Беренджер, Барбара Херші, Кертвуд Сміт…
Країна: США, Мексика, Канада
Рейтинг: IMDb – 7.0
Вікові обмеження: 16+
Скванто: Історія воїна (1994)
У 17-му столітті англійські колонізатори хитрістю вивозять двох молодих індіанців, щоб показувати їх як дивину в британських цирках за гроші. Один із бранців, гордий вождь Скванто біжить від викрадачів і знаходить притулок у монастирі. Другий змушений розважати публіку доти, доки переконує англійців, що знає, де в Америці запаси золота. Жадібні загарбники доставляють індіанців додому, не підозрюючи, що це пастка.
Трейлер
Оригінальна назва: Squanto: A Warrior’s Tale
Актори: Адам Біч, Шелдон Пітерс Волфчайлд, Ірен Бедард…
Країна: США, Канада
Рейтинг: IMDb – 6.0
Вікові обмеження: 0+
Джеронімо: Американська легенда (1993)
Драматичний фільм про опір північноамериканських індіанців захопленню своїх земель наприкінці XIX століття. На чолі повстання корінних жителів – легендарний лідер племені апачі Джеронімо, який настільки докучав колонізаторам, що на його затримання було відправлено п’ять тисяч солдатів. Армії вдалося полонити Джеронімо, але відважний герой примудрився втекти, викликавши гнів генерала, для якого справою честі стало знищити непокірного індіанця.
Трейлер
Оригінальна назва: Geronimo: An American Legend
Актори: Вес Стьюді, Джин Гекмен, Метт Деймон…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 6.5
Вікові обмеження: 12+
1492: Завоювання раю (1992)
Епічна європейська драма про історію відкриття Америки, поставлена режисером «Чужого» Рідлі Скоттом до 500-річчя події. Генуезькому мореплавцю Христофору Колумбу було простіше подолати штормові моря, ніж інтриги у палацах, пороги яких він оббивав у пошуках фінансування. Пощастило Колумбу в Іспанії, де за сприяння купця він зумів переконати Ізабеллу Кастильську у вигоді експедиції, що призвела в результаті до «завоювання раю».
Трейлер
Оригінальна назва: 1492: Conquest of Paradise
Актори: Жерар Депардьє, Арманд Ассанте, Сігурні Вівер…
Країна: Великобританія, Франція…
Рейтинг: IMDb – 6.5
Вікові обмеження: 12+
Останній з могікан (1992)
Драматичний фільм про останніх представників племені могікан за романом Фенімора Купера, яким зачитувалися покоління підлітків. У період англо-французької війни за колонії сестри Кора та Аліса їдуть у форт до батька, полковника Манро. У ризикованій подорожі дівчат супроводжують представники могікан – вождь Чингачгук, його рідний син Ункас та названий син – європеєць Соколине Око. Пережиті пригоди та небезпеки зближують молодих людей, але чи зможуть вони подолати забобони?
Трейлер
Оригінальна назва: The Last of the Mohicans
Актори: Денієл Дей-Льюїс, Медлін Стоу, Рассел Мінс…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.7
Вікові обмеження: 16+
Чорна сутана (1991)
Історія непростої місії отця Лафорга, у 17 столітті спрямованого губернатором Квебеку звертати у віру гуронів, що живуть уздовж кордону. Супроводжує священика маленький загін, що складається з вождя іншого племені Хоміна, його сім’ї та кількох воїнів. Молодий француз Даніель приєднується до компанії, що з’їдається бажанням служити Господу та мати юну доньку Хоміна Аннуку.
Трейлер
Оригінальна назва: Black Robe
Актори: Лотер Блюто, Аден Янг, Сандрін Холт…
Країна: Канада, Австралія
Рейтинг: IMDb – 7.1
Вікові обмеження: 18+
Той, що танцює з вовками (1990)
Американська класика кіно про індіанців – драматичний фільм, удостоєний семи премій «Оскар». У розпал громадянської війни США лейтенант Джон Данбар виявляється єдиним захисником і мешканцем прикордонного форту. Його компанією стають дикі вовки та індіанці найближчого племені, які виявилися зовсім не примітивними тубільцями, як було прийнято вважати. Серед них Джон знаходить друзів і улюблену дівчину, ризикуючи уславитися зрадником у своїх армійських товаришів по службі.
Трейлер
Оригінальна назва: Dances with Wolves
Актори: Кевін Костнер, Мері МакДоннелл, Ґрем Ґрін…
Країна: США, Великобританія
Рейтинг: IMDb – 8.0
Вікові обмеження: 16+
